大花园里的雕塑:美丽盗窃被修复击败!
雕塑《时光偷走美丽》将在德累斯顿大花园修复,并举办露天展览。

大花园里的雕塑:美丽盗窃被修复击败!
在德累斯顿市中心,更准确地说是在大花园,游客可以期待一个特别的景点:传奇雕塑群“时间偷走美丽”现在再次完全可见。这件艺术品不仅是花园的标志性建筑,也是一个有着悠久历史并一直延续到今天的人物。大声 萨克森州媒体服务 这组令人印象深刻的雕塑的完成是“大花园雕塑计划”的一部分,该计划由国有公司 Sächsisches Immobilien- und Baumanagement 代表萨克森自由州实施。
修复的一个重要原因是许多艺术品的状况危急,由于20世纪的空气污染和护理不足,这些艺术品遭受了很大的损失。特别是,这座大理石雕塑的原件已在木屋下放置了十一年,已显示出严重的损坏,包括裂缝和断裂。萨克森房地产和建筑管理公司 (SIB) 的 Kai-Uwe Beger 强调,雕塑的安全暂时得到保证。这座雕像展示了希腊时间之神克罗诺斯举起的美丽雕像,象征着时间的流动本质。
修复和露天展览
这项工作的一个令人兴奋的方面是监控器的调整,定期进行监控以进一步监控雕塑的状况。最近在大理石上涂抹了保护蜡,并进行了超声波测量,以尽早发现可能的损坏。人物群周围的植物区也经过精心修复,使大花园的整体面貌不仅得以保留,而且得到了美化。
另一个创新举措是举办露天展览,展示雕塑项目的施工文件。大声 萨赫西斯彻 该雕塑群于2025年5月下旬被放置在宫殿前珠宝广场的基座上。这不仅丰富了大花园的视觉体验,也促进了对艺术和文化保护的欣赏。
未来展望
萨克森自由州将为这个为期十年的项目提供约 390 万欧元,这不仅是对该市的财政投资,也是文化投资。基于撒克逊州议会预算决议的税收资金确保了这些艺术珍品的可持续保存。进一步的措施已经计划到 2026 年,包括为雕塑群和华丽花瓶设置冬季防护围栏。
不同机构和专家之间的合作是这个大型项目的重要组成部分。七名修复师、十三名雕塑家和众多手工艺企业参与了实施。为了最好地管理保护的复杂性,我们为每个雕塑制定了单独的保护计划,以便精确记录和评估每个步骤。
总体而言,该项目表明德累斯顿不仅拥有丰富的历史和文化,而且还积极致力于保护其遗产。雕塑《时间偷走美丽》的回归,是艺术与科学携手并进,让我们在当下体验过去之美的又一个例子。您还可以在德累斯顿美术大学了解有关修复方法和技术的更多信息,该大学进行修复方面的创新研究和教学,例如 德累斯顿 HFBK 是要被阅读的。