Skulpture u Velikom vrtu: Krađa ljepote poražena restauracijom!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Skulptura “Vrijeme krade ljepotu” bit će restaurirana u Velikom vrtu u Dresdenu i otvorena izložba na otvorenom.

Im Großen Garten Dresden wird die Skulptur „Zeit raubt die Schönheit“ restauriert und eine Freiluftausstellung eröffnet.
Skulptura “Vrijeme krade ljepotu” bit će restaurirana u Velikom vrtu u Dresdenu i otvorena izložba na otvorenom.

Skulpture u Velikom vrtu: Krađa ljepote poražena restauracijom!

U srcu Dresdena, točnije u Velikom vrtu, posjetitelje očekuje posebna atrakcija: legendarna skupina skulptura “Vrijeme krade ljepotu” sada je ponovno u potpunosti vidljiva. Ovo umjetničko djelo nije samo orijentir vrta, već i lik koji ima bogatu povijest koja seže do danas. Glasno Medijski servis Saska Završetak ove impresivne skupine skulptura realiziran je u sklopu „Programa skulptura u Velikom vrtu“ koji u ime Slobodne Države Saske provodi državna tvrtka Sächsisches Immobilien- und Baumanagement.

Važan razlog restauracije je kritično stanje mnogih umjetnina koje su u 20. stoljeću jako stradale zbog onečišćenja zraka i neadekvatne skrbi. Konkretno, original ove mramorne skulpture, koja je jedanaest godina stajala ispod drvene kuće, pokazuje značajna oštećenja, uključujući pukotine i lomove. Kai-Uwe Beger iz Saxon Real Estate and Construction Management (SIB) naglašava da je sigurnost skulpture zasad zajamčena. Kip prikazuje grčkog boga vremena Kronosa kako podiže ljepoticu - prikaz koji simbolizira fluidnu prirodu vremena.

Restauracija i izložba na otvorenom

Uzbudljiv aspekt rada su podešavanja monitora, koja se redovito provode kako bi se dodatno pratilo stanje skulptura. Zaštitni vosak nedavno je nanesen na mramor i obavljena su ultrazvučna mjerenja kako bi se u ranoj fazi otkrila moguća oštećenja. Pažljivo su restaurirane i biljne površine oko skupine figura, tako da je cjelokupan izgled Velikog vrta ne samo očuvan, već i uljepšan.

Inovativni korak je i otvaranje izložbe na otvorenom koja predstavlja građevinsku dokumentaciju kiparskog programa. Glasno Sächsische.de Skupina skulptura postavljena je na postolje na Trgu s nakitom ispred palače krajem svibnja 2025. To ne samo da obogaćuje vizualni doživljaj u Velikom vrtu, već i promiče poštovanje prema očuvanju umjetnosti i kulture.

Pogled u budućnost

Slobodna država Saska osigurava oko 3,9 milijuna eura za desetogodišnji projekt, koji predstavlja ne samo financijsko već i kulturno ulaganje u grad. Porezni fondovi, temeljeni na proračunskoj rezoluciji saskog državnog parlamenta, osiguravaju održivo očuvanje ovog umjetničkog blaga. Daljnje mjere već su planirane do 2026., uključujući zimske zaštitne ograde za skupinu skulptura i veličanstvene vaze.

Suradnja različitih institucija i stručnjaka bitan je dio ovog velikog projekta. U realizaciju je bilo uključeno sedam restauratora, trinaest kipara i brojni obrtnici. Kako bi se što bolje riješila kompleksnost konzervacije, za svaku skulpturu izrađen je individualni konzervatorski plan kako bi svaki korak bio precizno dokumentiran i evaluiran.

Sve u svemu, ovaj projekt pokazuje da Dresden nije samo bogat poviješću i kulturom, već i aktivno radi na očuvanju svoje baštine. Povratak skulpture “Vrijeme krade ljepotu” još je jedan primjer kako umjetnost i znanost idu ruku pod ruku kako bi nam omogućili da doživimo ljepotu prošlosti u sadašnjosti. Također možete naučiti više o pristupima i tehnikama restauracije na Sveučilištu likovnih umjetnosti u Dresdenu, gdje se odvijaju inovativna istraživanja i podučavanje o restauraciji, kao na HFBK Dresden treba čitati.