Veistoksia suuressa puutarhassa: kauneusvarkaus kukisti restauroinnin!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Dresdenin suureen puutarhaan kunnostetaan veistos ”Aika varastaa kauneuden” ja avataan ulkoilmanäyttely.

Im Großen Garten Dresden wird die Skulptur „Zeit raubt die Schönheit“ restauriert und eine Freiluftausstellung eröffnet.
Dresdenin suureen puutarhaan kunnostetaan veistos ”Aika varastaa kauneuden” ja avataan ulkoilmanäyttely.

Veistoksia suuressa puutarhassa: kauneusvarkaus kukisti restauroinnin!

Dresdenin sydämessä, tarkemmin sanottuna Suuressa puutarhassa, vierailijat voivat odottaa erityistä nähtävyyttä: legendaarinen veistosryhmä "Aika varastaa kauneutta" on nyt taas täysin näkyvissä. Tämä taideteos ei ole vain puutarhan maamerkki, vaan myös hahmo, jolla on tapahtumarikas historia, joka ulottuu nykypäivään. äänekäs Mediapalvelu Saksi Tämän vaikuttavan veistosryhmän valmistuminen toteutettiin osana Sculpture in the Great Garden -ohjelmaa, jonka toteuttaa valtionyhtiö Sächsisches Immobilien- und Baumanagement Saksin vapaavaltion toimeksiannosta.

Tärkeä syy entisöintiin on monien taideteosten kriittinen tila, jotka kärsivät suuresti ilman saastumisesta ja riittämättömästä hoidosta 1900-luvulla. Etenkin tämän yksitoista vuotta puutalon alla seisoneen marmoriveistoksen alkuperäiskappaleessa on huomattavia vaurioita, kuten halkeamia ja murtumia. Kai-Uwe Beger Saxon Real Estate and Construction Managementista (SIB) korostaa, että veistoksen turvallisuus on taattu toistaiseksi. Patsas näyttää kreikkalaisen ajanjumalan Chronosin nostamassa kauneutta - esityksen, joka symboloi ajan juoksevaa luontoa.

Restaurointi ja ulkoilmanäyttely

Mielenkiintoista työtä ovat monitorin säädöt, joita tehdään säännöllisesti veistosten kunnon seuraamiseksi. Marmorille levitettiin äskettäin suojavahaa ja ultraäänimittauksia tehtiin mahdollisten vaurioiden havaitsemiseksi varhaisessa vaiheessa. Myös hahmoryhmän ympärillä olevat kasvialueet kunnostettiin huolellisesti, jotta Suuren Puutarhan yleisilme ei vain säily, vaan myös kaunistautuu.

Toinen innovatiivinen askel on veistosohjelman rakennusdokumentaatiota esittelevän ulkoilmanäyttelyn avaaminen. äänekäs Sächsische.de Veistosryhmä asetettiin jalustalle palatsin edustalle koruaukiolle toukokuun lopussa 2025. Tämä ei ainoastaan ​​rikasta Suuren puutarhan visuaalista kokemusta, vaan edistää myös taiteen ja kulttuurin säilyttämisen arvostusta.

Tulevaisuuden näkymät

Saksin osavaltio myöntää noin 3,9 miljoonaa euroa kymmenen vuoden hankkeelle, joka on paitsi taloudellinen, myös kulttuurinen investointi kaupunkiin. Saksin osavaltioparlamentin budjettipäätökseen perustuvat verovarat takaavat näiden taideaarteiden kestävän säilymisen. Vuoteen 2026 asti suunnitteilla on jo lisätoimenpiteitä, mukaan lukien veistosryhmän talvisuojakotelot ja upeat maljakot.

Eri instituutioiden ja asiantuntijoiden välinen yhteistyö on olennainen osa tätä suurta hanketta. Toteutuksessa oli mukana seitsemän restauroijaa, kolmetoista kuvanveistäjää ja lukuisia käsityöalan yrityksiä. Konservoinnin monimutkaisuuden hallitsemiseksi parhaalla mahdollisella tavalla kullekin veistokselle laadittiin yksilöllinen konservointisuunnitelma, jotta jokainen vaihe dokumentoidaan ja arvioidaan tarkasti.

Kaiken kaikkiaan tämä hanke osoittaa, että Dresdenissä ei ole vain rikas historiaa ja kulttuuria, vaan se pyrkii myös aktiivisesti säilyttämään perintönsä. "Aika varastaa kauneutta" -veistoksen paluu on toinen esimerkki siitä, kuinka taide ja tiede kulkevat käsi kädessä, jotta voimme kokea menneisyyden kauneuden nykyisyydessä. Voit myös oppia lisää restaurointimenetelmistä ja -tekniikoista Dresdenin Kuvataideyliopistossa, jossa tehdään innovatiivista restaurointia koskevaa tutkimusta ja opetusta, esim. HFBK Dresden on luettava.