Sochy ve Velké zahradě: Krádež krásy poražena restaurováním!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Ve Velké drážďanské zahradě bude restaurována plastika „Čas krade krásu“ a otevřena expozice pod širým nebem.

Im Großen Garten Dresden wird die Skulptur „Zeit raubt die Schönheit“ restauriert und eine Freiluftausstellung eröffnet.
Ve Velké drážďanské zahradě bude restaurována plastika „Čas krade krásu“ a otevřena expozice pod širým nebem.

Sochy ve Velké zahradě: Krádež krásy poražena restaurováním!

V srdci Drážďan, přesněji ve Velké zahradě, se mohou návštěvníci těšit na zvláštní atrakci: legendární sochařský soubor „Čas krade krásu“ je nyní opět plně k vidění. Toto umělecké dílo je nejen dominantou zahrady, ale také postavou, která má pohnutou historii, která sahá až do současnosti. Hlasitý Mediální servis Sasko Dokončení tohoto působivého sousoší bylo realizováno v rámci „Sochařského programu ve Velké zahradě“, který pro Svobodný stát Sasko realizuje státní podnik Sächsisches Immobilien- und Baumanagement.

Důležitým důvodem restaurování je havarijní stav mnoha uměleckých děl, která ve 20. století značně utrpěla znečištěním ovzduší a nedostatečnou péčí. Zejména originál této mramorové sochy, která už jedenáct let stojí pod dřevěným domem, vykazuje značné poškození včetně prasklin a zlomů. Kai-Uwe Beger ze společnosti Saxon Real Estate and Construction Management (SIB) zdůrazňuje, že bezpečnost sochy je prozatím zaručena. Socha zobrazuje řeckého boha času Chronos, jak zvedá krásu - zobrazení, které symbolizuje tekutou povahu času.

Restaurování a expozice pod širým nebem

Vzrušujícím aspektem práce jsou úpravy monitoru, které se pravidelně provádějí za účelem dalšího sledování stavu soch. Na mramor byl nedávno nanesen ochranný vosk a byla provedena ultrazvuková měření, aby bylo možné včas odhalit možné poškození. Pečlivě byly restaurovány i rostlinné plochy kolem skupiny postav, takže celkový vzhled Velké zahrady je nejen zachován, ale i zkrášlen.

Dalším inovativním krokem je otevření výstavy pod širým nebem, která představuje stavební dokumentaci sochařského programu. Hlasitý Sächsische.de Sousoší bylo umístěno na podstavec na klenotnickém náměstí před palácem na konci května 2025. To nejen obohacuje vizuální zážitek ve Velké zahradě, ale také podporuje uznání za uchování umění a kultury.

Výhled do budoucna

Svobodný stát Sasko poskytuje na desetiletý projekt zhruba 3,9 milionu eur, což představuje pro město nejen finanční, ale i kulturní investici. Daňové fondy na základě rozpočtového usnesení saského zemského sněmu zajišťují trvalé zachování těchto uměleckých pokladů. Již nyní jsou plánována další opatření do roku 2026, včetně zimních ochranných výběhů pro sousoší a nádherných váz.

Nezbytnou součástí tohoto velkého projektu je spolupráce mezi různými institucemi a odborníky. Na realizaci se podílelo sedm restaurátorů, třináct sochařů a řada řemeslných podniků. Aby byla co nejlépe zvládnuta náročnost konzervace, byl pro každou sochu vytvořen individuální plán konzervace, aby byl každý krok přesně zdokumentován a vyhodnocen.

Celkově tento projekt ukazuje, že Drážďany jsou nejen bohaté na historii a kulturu, ale také aktivně pracují na zachování svého dědictví. Comeback sochy „Čas krade krásu“ je dalším příkladem toho, jak jdou umění a věda ruku v ruce, aby nám umožnily zažít krásu minulosti v přítomnosti. Můžete se také dozvědět více o restaurátorských přístupech a technikách na Univerzitě výtvarných umění v Drážďanech, kde probíhá inovativní výzkum a výuka restaurování, např. HFBK Drážďany je k přečtení.