新的自行车花园取代了清真寺:德累斯顿引起了轰动!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

在德累斯顿,一座新清真寺的建设被停止;相反,正在修建交通花园和儿童自行车练习区。

In Dresden wurde der Bau einer neuen Moschee gestoppt, stattdessen entstehen ein Verkehrsgarten und Fahrradübungsplatz für Kinder.
在德累斯顿,一座新清真寺的建设被停止;相反,正在修建交通花园和儿童自行车练习区。

新的自行车花园取代了清真寺:德累斯顿引起了轰动!

在德累斯顿,计划建造的新清真寺目前仍处于搁置状态。建筑委员会最近以多数票决定,应在斯特拉斯堡广场附近的指定区域建造一个交通花园和一个儿童自行车练习区。该计划已于周三获得批准,现在所需要的只是市议会的批准以及一项变更块的决议以密封该计划 多重耐药 报道称。

对于计划新建清真寺的协会来说,目前的情况绝非乐观。 Marwa Elsherbiny 中心现在作为临时清真​​寺,将被一座最多可容纳 400 人的新建筑取代。但建筑许可证的发放还需要很长时间,因为到目前为止只提交了市政设计委员会的草案,还没有正式的建筑申请。法律障碍似乎也很大:该市必须证明该地区的公共利益才能制定开发计划。

施工过程中存在广泛阻力

然而,约翰施塔特清真寺的计划并不新鲜,多年来一直遭到抵制。针对该建设的请愿和投诉屡屡发生。特别值得注意的是,该社区正受到宪法保护办公室的监视,这进一步加剧了围绕该建设项目的争论 德累斯顿广播电台 报道称。

一年前,基民盟就已呼吁在该地点建立一个自行车花园。附近有两所学校,这就是该市计划让民众参与建设决策的原因。将在现有文化中心旁边的第 113 小学场地上增设一个自行车练习区。然而,这可能会危及邻近清真寺的建筑许可证,因为要建造新教堂的财产将不再可用于其用途。

文化和社会意义

文化市长 Annekatrin Klepsch(左)去年强调,必须承认宗教团体在自己的财产上建造礼拜场所的权利。尽管有这一明确声明,该协会的负责人(在玛瓦·埃尔舍比尼不幸去世后成立)必须继续为实现这一权利而奋斗。受委托进行规划的斯图加特建筑公司已经展示了令人鼓舞的未来建筑的可视化效果。

总的来说,看到德累斯顿清真寺建设的情况将如何继续发展将是令人兴奋的。鉴于有关宗教和融合的社会讨论,很明显,在萨克森州,尊重共存也存在挑战和机遇。与其他建设项目类似,例如在科隆,一座代表性清真寺的建设也引发了激烈的争论,但问题依然存在:我们为上述挑战提供了多大的空间,以便作为一个社区共同成长?市议会将于六月就新交通花园的计划进行投票——这一决定可能会产生深远的影响。