Színpadi vita Zwickauban: Heves vitákat vált ki a nemi tilalom!

Színpadi vita Zwickauban: Heves vitákat vált ki a nemi tilalom!

Dirk Löschner, a Plauen-Zwickau Színház igazgatója jelenleg szenvedélyesen könyörög a művészet szabadságáért. A testület ragaszkodására bevezetett aggasztó nemi tilalom közepette hangsúlyozza a művészi kifejezés és vita fontosságát. A tilalmat, amely megtiltja a városi alkalmazottaknak és cégeknek, hogy aláhúzásjelek, nemi csillagok és kettőspontok használatával ne használhassanak nemeket, elsősorban az AfD kezdeményezte, és a Szabad Választók, a CDU és az FDP támogatását élvezte. E megszorítás ellenére a színház továbbra is hű marad a genderrel kapcsolatos irányvonalához: az új évadfüzetben a nemi kettőspontot használják, mivel freipresse.de.

Löschner, aki 2022 augusztusa óta a színház főigazgatója, már világosan nyilatkozott a nemi tilalomról. Úgy látja, hogy ez egy társadalmi vita lezárására tett kísérlet, és tagadja, hogy a színházra nyomás nehezedne, hogy megfeleljen. Ami különösen érdekes, hogy a színház 2019 óta változtatott kiadványain, és ezt szinte észre sem vették. Löschner kifejti, hogy a színházban nincsenek heves belső viták a genderről; éppen ellenkezőleg: a művészi együttesek meglehetősen pozitívan állnak a témához.

A reakció a nemi tilalomra

A szombaton debütáló „Katerina csizmában” című produkció kritikus megvilágításba helyezi a nemi szerepeket, és ebben az összefüggésben a jelenlegi tilalomra adott válasznak is tekinthető. A művészek láthatóan nem csupán rutinnak, hanem a tematikus beszélgetés fontos lehetőségének tekintették a nemek korábbi szabadságát. „Pontosan azért, mert a színpadon nincs gender, a „Színházi Sport” formátumban lehetőséget láttunk humoros nemi viták bevezetésére” – mondta Löschner. Külön említést érdemel a három plaueni szabadtéri előadás, ahol a 3000 néző ellenére sem volt érdeklődés a nemek közötti vita iránt, ami azt a benyomást kelti, hogy a közönségnek más témája jár a fejében.

„A művészet szabadsága értékes érték” – hangsúlyozza Löschner, egyúttal elismeri, hogy a színházat még nem érinti közvetlenül a döntés, mert szükség van a polgármester utasítására. Ezek anyagi kapcsolataik alapján kinyithatták vagy bezárhatták a színház kapuit és kapuit is. De Löschner továbbra is optimista, és a színházat nem erkölcsi intézménynek tekinti, hanem olyan helynek, amely társadalmilag releváns vitákat akar kezdeményezni.

Kulturális és társadalmi kontextus

A háttérben a nemekről és a nyelvről szóló szélesebb társadalmi vita áll, amely körülbelül 40 éve folyik. A tudósok, például Prof. Helmut Weiß és Prof. Eckhard Meineke kritikusan nyilatkoztak erről a fejleményről. Utóbbi hangsúlyozza, hogy sok kifejezést, például a férfi nemet, hanyagul választottak meg. A gender-mozgalom okozta nagy horderejű nyelvtani változásokat sokan ideológiailag is jelentősnek tartják. Tim Schröder tudományos újságíró megjegyzi, hogy sok előadó visszariad beszédében a nemi szempont használatától, ami azt mutatja, mennyire megosztott a vita még a szakértők között is, amint azt a mdr.de dokumentálja.

Egy olyan időszakban, amikor a művészet és a társadalmi-politikai kérdések elválaszthatatlanul összefonódnak, látni kell, hogyan alakulnak a nemek közötti egyenlőség tilalmával kapcsolatos viták, és hogy a Plauen-Zwickau Színház továbbra is teret tud-e kínálni a nyílt párbeszédnek.