Lavakiista Zwickaussa: Sukupuolikielto aiheuttaa kiihkeitä keskusteluja!

Lavakiista Zwickaussa: Sukupuolikielto aiheuttaa kiihkeitä keskusteluja!

Plauen-Zwickau-teatterin johtaja Dirk Löschner vetoaa parhaillaan intohimoisesti taiteen vapauden puolesta. Hallituksen vaatimuksesta käyttöön otetun huolestuttavan sukupuolikiellon keskellä hän korostaa taiteellisen ilmaisun ja keskustelun merkitystä. Kielto, joka kieltää kaupungin työntekijöitä ja yrityksiä käyttämästä sukupuolimerkkejä käyttämällä alaviivoja, sukupuolitähtiä ja kaksoispisteitä, oli ensisijaisesti AfD:n aloitteesta ja sai tukea Free Votersilta, CDU:lta ja FDP:ltä. Tästä rajoituksesta huolimatta teatteri pysyy sukupuolen käsittelyssä uskollisena linjalleen: sukupuolen kaksoispiste on käytössä uuden kauden kirjasessa, kuten freipresse.de raportoi.

Elokuusta 2022 lähtien teatterin pääjohtajana toiminut Löschner on jo antanut selvät lausunnot sukupuolikiellosta. Hän näkee sen yrityksenä lopettaa yhteiskunnallinen keskustelu ja kiistää, että teatterilla olisi paineita noudattaa sitä. Erityisen mielenkiintoista on, että teatteri on vaihtanut julkaisujaan vuodesta 2019 lähtien, eikä tätä ole juuri huomattu. Löschner selittää, että teatterissa ei käydä kiivasta sisäistä keskustelua sukupuolesta; päinvastoin: taiteelliset yhtyeet suhtautuvat aiheeseen varsin positiivisesti.

Reaktio sukupuolikieltoon

Lauantain debyyttituotanto "Katerina saappaissa" valaisee kriittisesti sukupuolirooleja ja nähdään tässä yhteydessä myös vastauksena nykyiseen kieltoon. Taiteilijat ilmeisesti näkivät aikaisemman sukupuolen vapauden paitsi rutiinina, myös tärkeänä tilaisuutena temaattiselle keskustelulle. "Juuri siksi, että lavalla ei ole sukupuolta, näimme "Theatre Sports" -muodossa mahdollisuuksia tuoda esiin humoristisia sukupuolikeskusteluja, Löschner sanoi. Erityismaininnan saavat kolme Plauenin ulkoilmaesitystä, joissa 3000 katsojasta huolimatta sukupuolikeskustelu ei herättänyt kiinnostusta, mikä antaa vaikutelman, että katsojalla on muitakin aiheita mielessään.

"Taiteen vapaus on arvokas voimavara", Löschner korostaa, mutta myöntää samalla, että päätös ei vielä koske suoraan teatteria, sillä siihen tarvitaan pormestarin ohjeita. Nämä voivat avata tai sulkea teatterin ovia ja portteja taloudellisten siteidensa perusteella. Mutta Löschner pysyy optimistisena ja ei näe teatteria moraalisena instituutiona, vaan paikkana, joka haluaa käynnistää yhteiskunnallisesti relevantteja keskusteluja.

Kulttuurinen ja sosiaalinen konteksti

Taustalla on laajempi yhteiskunnallinen keskustelu sukupuolesta ja kielestä, joka on jatkunut noin 40 vuotta. Tutkijat, kuten prof. Helmut Weiß ja prof. Eckhard Meineke, ovat kommentoineet tätä kehitystä kriittisesti. Jälkimmäinen korostaa, että monet termit, kuten maskuliininen sukupuoli, on valittu huolimattomasti. Myös sukupuoliliikkeen aiheuttamat kauaskantoiset kieliopin muutokset ovat monien mielestä ideologisesti merkittäviä. Tiedetoimittaja Tim Schröder huomauttaa, että monet luennoitsijat eivät käytä sukupuolta puheessaan, mikä osoittaa, kuinka jakautunut keskustelu on jopa asiantuntijoiden kesken, kuten dokumentoidaan osoitteessa mdr.de.

Aikana, jolloin taide ja yhteiskuntapoliittiset kysymykset kietoutuvat erottamattomasti yhteen, jää nähtäväksi, miten sukupuolikieltoon liittyvät kiistat kehittyvät ja voiko Plauen-Zwickau-teatteri jatkossakin tarjota alustan avoimelle vuoropuhelulle.