خلاف على خشبة المسرح في تسفيكاو: الحظر على أساس الجنس يثير جدلاً ساخنًا!
يناقش مسرح Plauen-Zwickau الحظر على النوع الاجتماعي الذي قررته لجان المدينة. يتفاعل المراقب Löschner بشكل فني.

خلاف على خشبة المسرح في تسفيكاو: الحظر على أساس الجنس يثير جدلاً ساخنًا!
يقوم مدير مسرح بلاوين-تسفيكاو، ديرك لوشنر، حاليًا بتوجيه نداء متحمس من أجل حرية الفن. وسط الحظر المقلق على النوع الاجتماعي الذي تم تقديمه بناءً على إصرار مجلس الإدارة، أكد على أهمية التعبير الفني والنقاش. الحظر، الذي يحظر على موظفي المدينة والشركات استخدام الأجناس باستخدام الشرطة السفلية والنجوم والنقطتين، بدأه في المقام الأول حزب البديل من أجل ألمانيا وحظي بدعم من الناخبين الأحرار والاتحاد الديمقراطي المسيحي والحزب الديمقراطي الحر. على الرغم من هذا التقييد، يظل المسرح وفيًا لخطه في التعامل مع النوع الاجتماعي: يتم استخدام النقطتين الجنسيتين في كتيب الموسم الجديد، كما أفاد freipresse.de.
وقد أدلى لوشنر، الذي يشغل منصب المدير العام للمسرح منذ أغسطس 2022، بتصريحات واضحة حول الحظر الجنساني. ويرى أنها محاولة لإنهاء الجدل الاجتماعي وينفي أن المسرح يتعرض لضغوط للامتثال. والأمر المثير للاهتمام بشكل خاص هو أن المسرح غيّر منشوراته منذ عام 2019 ولم يُلاحظ ذلك إلا بالكاد. يوضح لوشنر أنه لا توجد مناقشات داخلية ساخنة حول النوع الاجتماعي في المسرح؛ بل على العكس تماماً: فالفرق الفنية إيجابية تماماً تجاه الموضوع.
رد الفعل على الحظر بين الجنسين
يلقي الإنتاج الأول "Katerina in Boots" هذا السبت الضوء بشكل حاسم على أدوار الجنسين، وفي هذا السياق يُنظر إليه أيضًا على أنه رد فعل على الحظر الحالي. يبدو أن الفنانين لم ينظروا إلى الحرية السابقة للجنس على أنها روتينية فحسب، بل كفرصة مهمة للمناقشة الموضوعية. قال لوشنر: "نظرًا لعدم وجود جنس على المسرح على وجه التحديد، فقد رأينا فرصًا في شكل "الرياضات المسرحية" لتقديم مناقشات فكاهية حول النوع الاجتماعي". ونخص بالذكر العروض الثلاثة التي أقيمت في الهواء الطلق في بلاوين، حيث لم يكن هناك أي اهتمام بالنقاش حول النوع الاجتماعي، على الرغم من وجود 3000 متفرج، مما يعطي الانطباع بأن الجمهور لديه مواضيع أخرى في أذهانهم.
ويؤكد لوشنر أن "حرية الفن هي رصيد ثمين"، معترفًا في الوقت نفسه بأن المسرح لم يتأثر بشكل مباشر بالقرار بعد، لأن تعليمات رئيس البلدية مطلوبة. يمكن لهؤلاء فتح أو إغلاق أبواب وبوابات المسرح بناءً على روابطهم المالية. لكن لوشنر يبقى متفائلاً ولا يرى المسرح كمؤسسة أخلاقية، بل كمكان يريد إطلاق مناقشات ذات صلة اجتماعياً.
السياق الثقافي والاجتماعي
يوجد في الخلفية نقاش اجتماعي أوسع حول النوع الاجتماعي واللغة مستمر منذ حوالي 40 عامًا. لقد علق علماء مثل البروفيسور هيلموت فايس والبروفيسور إيكهارد مينيكي بشكل نقدي على هذا التطور. ويؤكد الأخير أن العديد من المصطلحات، مثل جنس المذكر، تم اختيارها بلا مبالاة. كما ينظر الكثيرون إلى التغييرات بعيدة المدى في القواعد الناجمة عن الحركة الجنسانية على أنها ذات أهمية أيديولوجية. يشير تيم شرودر، الصحفي العلمي، إلى أن العديد من المحاضرين يخجلون من استخدام النوع الاجتماعي في خطابهم، مما يوضح مدى انقسام المناقشة حتى بين الخبراء، كما هو موثق في mdr.de.
في الوقت الذي تتشابك فيه القضايا الفنية والاجتماعية والسياسية بشكل لا ينفصم، يبقى أن نرى كيف ستتطور الخلافات حول الحظر القائم على النوع الاجتماعي وما إذا كان مسرح بلاوين تسفيكاو يمكنه الاستمرار في تقديم منصة للحوار المفتوح.