Huligaanid hävitavad rahu: pärast Auerbachi derbit rahutused eskaleeruvad!
Pärast VfB Auerbachi ja VFC Plaueni derbit toimusid fännigruppide vahel kokkupõrked, mis lõppesid vigastustega ja varalise kahjuga.

Huligaanid hävitavad rahu: pärast Auerbachi derbit rahutused eskaleeruvad!
Spordivõistlused võivad võtta ootamatuid pöördeid. See selgus hiljuti pärast reedel 2:2 lõppenud VfB Auerbachi ja VFC Plaueni 5. liiga derbit. Kui meeskonnad võitlesid väljakul iga punkti pärast, siis pärast lõpuvilet puhkesid fännide emotsioonid ähvardavalt. [Bild] teatab, et fännigruppide vahel tekkisid vastasseisud, mis kulmineerusid ähvardava õhkkonnaga.
Vaidlused algasid juba enne mängu. Plaueni fännid kahjustasid Auerbachi raudteejaama piirdeaeda ja panid mängu ajal areenil pürotehnikat teele. Sellised tegevused pole üleslaaditud mängudes haruldased, kuid liialdused suurenesid pärast mängu. Verbaalsed provokatsioonid lõid kokku ja kui mõned Plaueni poolehoidjad üritasid üle aia ronida, pidid stjuuardid sekkuma, et olukord kontrolli alla saada.
Murettekitav politseioperatsioon
Olukord eskaleerus veelgi, kui umbes 14 kodufänni püüdsid Plaueni poolehoidjate juurde pääseda, mis päädis ulatusliku politseioperatsiooniga. Politsei kasutas kahe rühma eraldamiseks viivitamatut jõudu, mis õnneks hoidis ära hullema juhtumise. Vigastusi siiski jagus: vigastusi said kaks Auerbacherit ja Plaueni fänn. Politsei uurib nüüd kahtlustatavaid rahurikkumisi, et sündmusi täiendavalt selgitada.
Põnev on see, et tulist kohtumist jälgis umbes 1906 pealtvaatajat. VfB Auerbach asus varakult juhtima, kuid Plauen suutis mängu kannapöörde teha. Vaheajal suutis Auerbach aga penaltist viigistada ja sellega punkti võtta.
Mäss seltsimajas
Olukord ei süvenenud ainult staadionil. Kesköö paiku ilmus VfB Auerbachi klubihoone juurde umbes 20-pealine maskiga inimeste seltskond, kes arvatavasti kuulus Plaueni fännimaastikku. Need anonüümsed inimesed mitte ainult ei löönud jalaga kahte klaasi, vaid loopisid hoonet ka õllepudelitega. Õnneks nad siiski ei tunginud. 29-aastane Auerbacheri fänn sai kergelt viga ja varalist kahju hinnatakse ligikaudu 500 eurole. Seejärel alustas politsei jahti ja tuvastas kaks sõidukit kümne kahtlusalusega (vanuses 16–49 aastat).
Derbi näitas taas, kui kiiresti võib kirg muutuda mässuks ja kui oluline on, et julgeolekujõududel on need kirglikud, kuid sageli ohtlikud olukorrad kontrolli all. Kuigi jalgpall tekitab emotsioone, peaks kõigi asjaosaliste turvalisus alati esikohal olema.