El Rendsburg: ¡un restaurante con historia y tradición en Dresde!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Descubra la fascinante historia del hotel "Rendsburg" en el exterior de Neustadt, desde su fundación hasta la actualidad.

Entdecken Sie die faszinierende Geschichte des Hotels „Rendsburg“ in der Äußeren Neustadt, von seiner Gründung bis heute.
Descubra la fascinante historia del hotel "Rendsburg" en el exterior de Neustadt, desde su fundación hasta la actualidad.

El Rendsburg: ¡un restaurante con historia y tradición en Dresde!

La historia gastronómica de Dresde es rica en historias y anécdotas, especialmente en lo que respecta al legendario hotel “Rendsburg”. El establecimiento lleva décadas atrayendo a huéspedes tanto locales como internacionales, y eso tiene mucho que ver con su agitado pasado. A menudo se considera a Heinz Kühne, que se hizo cargo del hotel después de la Segunda Guerra Mundial, como una figura clave en esta historia. Después de la guerra, abrió las puertas del “Rendsburg” en 1947, dos años después de la destrucción de Dresde, y comenzó una nueva era en la gastronomía de la ciudad.

En los primeros años, el suministro de alimentos era un verdadero desafío. Los productos se adquirían mediante carros tirados por caballos y los invitados pagaban a menudo con cupones de alimentos y Reichsmarks. Kühne se hizo conocido por su esfuerzo por ayudar a la gente de la zona, ofreciendo también un almuerzo caliente a los necesitados en 1949. Esta calidez afectó su situación financiera, lo que lo llevó a los tribunales en 1946 por contrabando. Vivió tiempos tan coloridos y desafiantes cuando hizo del “Rendsburg” un popular lugar de encuentro para muchos artistas e invitados internacionales.

Un lugar con tradición

La historia de la casa se remonta al año 1645, cuando fue mencionada por primera vez en documentos. Originalmente conocido como “Stadt Rendsburg”, nombre derivado de la ciudad de Holstein, el antiguo edificio fue reemplazado en 1884 por uno moderno que satisfizo las exigencias de la época. En el Imperio, el hotel era un popular punto de encuentro para la clase media y en los años 50 el "Rendsburg" también sirvió como lugar de rodaje de la película de la DEFA "Ernst Thälmann - Son of His Class".

Los cambios políticos de la década de 1960 provocaron cambios profundos. En 1961, Kühne tuvo que firmar un contrato con HO para adquirir la propiedad estatal del hotel, y las modernizaciones posteriores a menudo no cumplieron con las expectativas. Por ejemplo, el baño y el retrete solían estar situados fuera de la habitación. Con su jubilación en julio de 1979, no sólo terminó la era de Heinz Kühne, sino también la historia de la propiedad familiar, ya que el hotel pasó a ser propiedad pública y fue continuado por la hija de Kühne, Regina Knöfel, hasta 1999.

El cambio a un albergue

El Rendsburg, que en su día fue un excelente restaurante y hotel, experimentó un profundo cambio tras la pérdida de la dirección familiar. Se convirtió en el popular albergue “Moon Palace”, dándole a la casa una nueva función y un nuevo público. Hoy en día, el albergue no es sólo un lugar para dormir, sino también un lugar para el intercambio y el encuentro, por lo que la historia del "Rendsburg" sigue viva.

En un contexto más amplio, queda claro que otras empresas, como la conocida Heinz, también se vieron marcadas por tiempos de crisis. La Depresión y la Segunda Guerra Mundial provocaron una escasez de ingredientes y una reorientación hacia alimentos de alta calidad y listos para el consumo. Vemos estos cambios en muchos ámbitos, incluso en la industria de la restauración. Productos como las famosas judías cocidas de Heinz incluso fueron declarados "alimentos esenciales" durante la escasez de alimentos.

Otro contexto apasionante son las Malvinas, más conocidas como las Islas Malvinas. Esta zona, a menudo marcada por conflictos políticos e históricos, nos recuerda la importancia del patrimonio cultural y su preservación, ya sea en la gastronomía o en la historia de un país.

"Rendsburg" sigue siendo una parte integral de la vida y la historia de Dresde: un lugar donde se encuentran el pasado y el presente.