Nouveau terrain de jeu à Hosterwitz : Pumptrack pour des vacances pleines d'action !

Nouveau terrain de jeu à Hosterwitz : Pumptrack pour des vacances pleines d'action !

À Dresde-Hosterwitz, une ancienne aire de jeux s'est transformée en une nouvelle attraction pour les enfants et les jeunes. Le 21 juin 2025, le lieu doté de l'unique Pump Track VTT de la ville a été inauguré solennellement, juste à temps pour le début des vacances d'été. Étaient présents à cette ouverture festive le chef du bureau Christian Barth, l'assistant social Andreas Gremm ainsi que Sascha Döll et Laura Mietzsch. La clôture de chantier, qui recouvre encore un nouveau coin salon, laisse espérer de nouvelles améliorations, tandis que la piste de pompage a déjà été mise en service.

La refonte de l'aire de jeux est le résultat d'un engagement commun de jeunes ayant une expérience du Pump Track et qui ont activement participé au développement. Avant la rénovation, la zone était avant tout connue comme un lieu de rencontre pour les spécialistes des motos tout-terrain qui entretenaient la zone sur une base bénévole. Cette initiative illustre l'importance des options d'exercice à faible seuil pour tous les groupes d'âge, un objectif poursuivi avec cette refonte. Jour 24 signalé.

Un endroit pour s'attarder

L'Office de la verdure urbaine et de la gestion des déchets a financé le projet à hauteur d'environ 52 000 euros afin de rendre la place attractive à long terme. La planification et la construction du Pump Track ont ​​été réalisées par la société Konrad Willar Pumptrack. En outre, des tables de ping-pong et des baby-foot sont prévus, qui seront installés par des apprentis paysagistes afin d'élargir encore les possibilités de loisirs.

Mais ce n'est pas tout. Les travailleurs sociaux du « Straszenkreuzer*in » ont pour vision de créer un point d'ancrage permanent pour les jeunes du quartier. Cela devrait fournir un espace pour des discussions et des ateliers. Laura Mietzsch souligne qu'il existe un certain déficit de loisirs pour les jeunes d'Hosterwitz. Ils sont déterminés à changer cela avec la nouvelle installation et veulent rendre visibles les intérêts des jeunes.

Importance des espaces ouverts pour les jeunes

Le besoin d’espaces ouverts adaptés aux enfants et aux jeunes devient de plus en plus évident. Selon une publication de l'Institut fédéral de recherche sur la construction, l'urbanisme et l'espace, des espaces ouverts de qualité et connectés en réseau sont essentiels au développement sain des jeunes. Ces espaces ouverts favorisent non seulement l’activité physique, mais offrent également des lieux de refuge aux enfants. La politique et l'administration sont nécessaires pour soutenir une planification adaptée aux enfants et aux jeunes, et la participation des jeunes devrait faire partie intégrante de tous les processus de planification. BBSR explique.

La nouvelle offre à Hosterwitz montre à quel point il est important et possible de rendre les espaces ouverts existants plus créatifs et de les adapter aux besoins des jeunes. C'est un pas dans la bonne direction et montre clairement que la participation des jeunes doit non seulement être entendue, mais aussi activement encouragée. Les conseils d'anciens utilisateurs et le soutien de l'Initiative allemande Mountainbike e.V. groupe d’intérêt. V. a fourni une impulsion précieuse pour la mise en œuvre réussie du projet.

L'ancien terrain de jeu a repris vie avec de nouvelles idées et de nouveaux engagements. Il devient désormais un lieu qui invite non seulement à jouer, mais aussi à s'attarder - et cela s'inscrit tout à fait dans l'esprit de l'aménagement d'espaces ouverts intergénérationnels.