Transformácia festivalu navždy: Pozerajte sa späť na 30 rokov zmeny!

Transformácia festivalu navždy: Pozerajte sa späť na 30 rokov zmeny!

Dresden, Deutschland - Festival „Transformácia Forever“ sa začína v srdci Drážďanov a zameriava sa na ďalekosiahle procesy transformácie, ktoré od roku 1989/1990 formovali strednú a východnú Európu a východné Nemecko. Festival House Hellerau sa so svojím podnadpisom „Hľadanie výletov spolieha na rozmanité predstavenie, ktoré zahŕňa krátke pódiové kúsky, podmanivé prednášky a výstavu o histórii Festspielhaus v 90. rokoch 20. storočia. MDR uvádza, že… Riaditeľa Carena Schlewitt zdôrazňuje centrálnu úlohu Funding a Coopare v extenzívnom hre v jednom z hraniach v jednom z hier v jednom z hier v jednom z hrania. kde by mohlo viesť k zrušeniu alebo zmenám jednotlivých projektov.

Produkcie počas festivalu odrážajú rozmanitosť tém. Grandióza Richarda Wagnera „Ring der Nibelungen“ je prezentovaná vo forme „prsteňa bez slov“ Lorin Maazel ako pohlcujúci obrazový priestor s neviditeľným orchestrom. Dokonca ani medzinárodné skupiny nie sú zanedbávané: indický „kolektív pieskoviska“ a berlínska tanečná skupina „She Pop“ ukazujú svoju feministickú a postkoloniálnu časť „Počkajte na sedenie“. Poľská riaditeľka Marta Górnicka sa venuje súčasnej vojne na Ukrajine vo svojej hre „Matka“ a dáva ženám z Ukrajiny, Bieloruska a Poľska platformu na rozprávanie svojich príbehov.

Pohľad do minulosti

Kultúrny -historický pohľad je stimulovaný festivalom prijatím výziev a vývoja transformácie vo východnom Nemecku. Je potrebné poznamenať, že napriek etnickej kultúrnej homogenite mala GDR populáciu, ktorá sa často považovala za „menej ako jeden národ“. Od 50. rokov 20. storočia sa západomecký hospodársky zázrak začal presúvať nespočetné množstvo ľudí z NDR na západ, čo viedlo k vážnej emigrácii. [BPB vysvetľuje, že…] (https://www.bpb.de/themen/deutsche-sinheit/lange-wege-der-de-de-deutschen emócie, ktoré boli v podstate na rade v roku 1989.

Prípad berlínskeho múru predstavuje bod obratu nielen pre Nemecko, ale aj pre celú strednú a východnú Európu. Hovor „Sme ľudia“ symbolizoval novú realitu a snahu o jednotu. Následný proces zjednotenia nemecko-nemeckého zjednotenia bol v dynamike, ktorý sa nedal nájsť v mnohých ďalších východoeurópskych krajinách. Docupedia zdôrazňuje, že… Definície v kontexte transformácie sú rozmanité a transformácie nie sú jasné - skutočnosť, o ktorej sa diskutuje rôznymi spôsobmi v súčasnom výskume.

Kultúrne významy

Festival ponúka nielen zábavnú hodnotu, ale aj príležitosť získať hlbší pohľad na sociálne a kultúrne zmeny. Súvisiaci výskum východného Nemecka sa v posledných rokoch výrazne zvýšil. Ukazuje sa, že výzvy transformácie sú nielen ekonomickejšie, ale aj kultúrne. Samotný výraz „transformácia“ je často vágny a zahŕňa rôzne historické a sociálne zmeny.

Celkovo, festival „Transformácia Forever“ ilustruje relevantnosť histórie v súčasnosti a ponúka platformu pre dialóg o nepretržitých účinkoch obratu na spoločnosť. Je to miestnosť, v ktorej sa minulosť a súčasnosť stretávajú a nové perspektívy toho, čo bolo raz a čo ešte môže prísť.