Laura Laabs: Román o východnom Berlíne a zabudnutých identitách

Laura Laabs: Román o východnom Berlíne a zabudnutých identitách

Laura Laabs svojím debutovým románom *Adlergestell* vytvorila nielen literárne dielo, ktoré je hlboko zakorenené v jej vlastnej biografii, ale osvetľuje aj zložité témy východonemeckej identity. Filmová režisérka a spisovateľka, narodená vo východnom Berlíne v roku 1985, berie čitateľov na cestu späť do detstva, ktoré je poznačené historickými udalosťami. Ústredným motívom je otázka, do akej miery veľké zvraty dejín ovplyvnili jednotlivé životy. „Adlergestell“ je opísaný ako román, ktorý je viac ako nostalgia a účtovanie – je to hľadanie stôp vlastného odcudzenia a rodinných koreňov, ktoré sú ukotvené v minulosti, ktorá je rovnako rušná, ako aj problematická. Informuje o tom news.at.

Príbeh sleduje tri dievčatá – Lenku, Chaline a rozprávačku v prvej osobe – ktoré vyrastajú vo východnom Berlíne okolo roku 1990 a prekonávajú výzvy života po páde múru. Majú veľké sny a chcú vziať svoj život do vlastných rúk, no čoskoro budú čeliť limitom svojej slobody. Účinky týchto prevratov a ich pretrvávajúce nádeje sú v románe pôsobivo zobrazené. Skúsenosti protagonistov sú zasadené do historického kontextu, ktorý je dôležitý pre mnohých východných Nemcov a odrážajú zložitý vzťah k vlastnej identite. Podľa Klett-Cotta je román navrhnutý ako „novel po znovuzjednotení“, ktorý spája realitu tej doby s konfliktmi súčasnosti.

Hľadanie identity

V centre Laabsovho príbehu je individuálne hľadanie identity, ktoré je vzhľadom na súčasné politické zmeny v Nemecku mimoriadne výbušné. Rozprávačka v prvej osobe, ktorá pochádza z antifašistickej rodiny, sa zaoberá unášaním mnohých ľudí okolo seba politickým smerom, ktorý sa nezhoduje s jej vlastným presvedčením. V ich rodnom meste AfD získala 47 percent hlasov, čo je alarmujúci fakt a vyvoláva otázky o spoločenských zmenách.

Barbara von Lapdogs poukázala na tieto problémy a vo svojej analýze osvetlila skutočnosť, že východonemecká identita je často vnímaná ako nedostatočná a marginalizovaná. Mnohí východní Nemci sa aj dnes cítia ako „ľudia druhej triedy“. Tento ambivalentný vzťah k minulosti a hľadanie miesta v súčasnosti je základom pre pochopenie východonemeckých identít, ako ukazuje bpb.de. Laabsov román ponúka dôležitý príspevok do tejto diskusie svojou osobnou perspektívou a prepojením historických udalostí s jednotlivými osudmi.

Východonemecké spomienky a ich vplyv

Laura Laabs vo svojej tvorbe prezentuje nielen vlastný pohľad. Váš román sa venuje aj kultúre spomínania vo východnom Nemecku. Formačná rola starých rodičov – pradeda ako drobného nacistického zločinca a starého otca ako novinára a neoficiálneho zamestnanca tajnej služby NDR – vrhá svetlo na individuálne i kolektívne tiene minulosti, ktoré naďalej ovplyvňujú súčasnosť. Tieto rodinné spletence ukazujú, ako je vlastný príbeh často zatienený väčšími spoločenskými príbehmi.

V súlade s historickým a spoločenským kontextom „Adlergestell“ kladie otázky o spojitosti medzi minulosťou a súčasnosťou a o trvalých účinkoch identity na životy jednotlivcov. Laabs teraz žije v Bad Kleinene v Meklenbursku-Predpomoransku a má druhý domov v Berlíne, kde príležitostne pracuje ako brigádnička v bare. Stelesňuje realitu, ktorá je známa mnohým východným Nemcom.

„Adlergestell“ nie je len pohľadom späť do vlastného detstva, ale aj kritickým skúmaním dnešnej spoločenskej situácie. Román je považovaný za dôležitý hlas v diskurze o východonemeckej identite a výzvach, ktoré tam naďalej existujú.