لورا لابس: رواية عن برلين الشرقية والهويات المنسية

لورا لابس: رواية عن برلين الشرقية والهويات المنسية

من خلال روايتها الأولى *Adlergestell*، لم تقم لورا لابس بإنشاء عمل أدبي متجذر بعمق في سيرتها الذاتية فحسب، بل تسلط الضوء أيضًا على الموضوعات المعقدة لهوية ألمانيا الشرقية. وتأخذ المخرجة والكاتبة السينمائية، المولودة في برلين الشرقية عام 1985، القراء في رحلة العودة إلى طفولتها التي تميزت بأحداث تاريخية. الفكرة الأساسية هي مسألة مدى تأثير الاضطرابات التاريخية الكبرى على حياة الأفراد. توصف "أدلرجستيل" بأنها رواية أكثر من مجرد حنين وحساب - إنها بحث عن آثار اغتراب المرء وجذوره العائلية، التي ترتكز على ماضٍ حافل بالأحداث بقدر ما هو مثير للإشكاليات. news.at.

تتبع القصة ثلاث فتيات - لينكا وشالين والراوي بضمير المتكلم - نشأن في برلين الشرقية حوالي عام 1990 وتغلبن على تحديات الحياة بعد سقوط الجدار. لديهم أحلام كبيرة ويريدون أن يأخذوا حياتهم بأيديهم، ولكنهم سيواجهون قريبًا حدود حريتهم. تم تصوير تأثيرات هذه الاضطرابات وآمالها المستمرة بشكل مثير للإعجاب في الرواية. إن تجارب الأبطال جزء لا يتجزأ من سياق تاريخي مهم للعديد من الألمان الشرقيين ويعكس العلاقة المعقدة بهويتهم الخاصة. وبحسب كليت-كوتا، تم تصميم الرواية لتكون "رواية ما بعد إعادة التوحيد" التي تربط واقع ذلك الوقت بصراعات الحاضر.

البحث عن الهوية

في قلب قصة لابس يوجد البحث الفردي عن الهوية، وهو أمر متفجر للغاية بالنظر إلى التغيير السياسي الحالي في ألمانيا. تتعامل الراوية بضمير المتكلم، والتي تنحدر من عائلة مناهضة للفاشية، مع انجراف العديد من الأشخاص من حولها إلى اتجاه سياسي لا يتفق مع معتقداتها الخاصة. وفي مسقط رأسهم، حصل حزب البديل من أجل ألمانيا على 47% من الأصوات، وهي حقيقة مثيرة للقلق وتثير تساؤلات حول التغيرات الاجتماعية.

أشارت باربرا فون لابدوجز إلى هذه المشكلات وسلطت الضوء في تحليلها على حقيقة أن هوية ألمانيا الشرقية غالبًا ما يُنظر إليها على أنها ناقصة ومهمشة. لا يزال العديد من الألمان الشرقيين يشعرون بأنهم "أشخاص من الدرجة الثانية" اليوم. هذه العلاقة المتناقضة مع الماضي والبحث عن مكان في الحاضر أمر أساسي لفهم هويات ألمانيا الشرقية، كما يظهر bpb.de. تقدم رواية لابس مساهمة مهمة في هذا النقاش من خلال منظورها الشخصي والارتباط بين الأحداث التاريخية والمصائر الفردية.

ذكريات ألمانيا الشرقية وتأثيرها

لا تقدم لورا لابس وجهة نظرها الخاصة في عملها فحسب. تتناول روايتك أيضًا ثقافة الذكرى في ألمانيا الشرقية. إن الدور التكويني للأجداد - الجد الأكبر كمجرم نازي صغير والجد كصحفي وموظف غير رسمي في الخدمة السرية في جمهورية ألمانيا الديمقراطية - يلقي الضوء على ظلال الماضي الفردية والجماعية التي لا تزال تؤثر على الحاضر. تُظهر هذه التشابكات العائلية كيف أن قصص الفرد غالبًا ما تطغى عليها الروايات المجتمعية الأكبر.

تماشيًا مع السياق التاريخي والاجتماعي، يطرح "Adlergestell" أسئلة حول العلاقة بين الماضي والحاضر والآثار الدائمة للهوية على حياة الأفراد. تعيش لابس الآن في باد كلاينن، مكلنبورغ-بوميرانيا الغربية ولديها منزل ثانٍ في برلين، حيث تعمل أحيانًا كعاملة مؤقتة في إحدى الحانات. إنها تجسد واقعا مألوفا لدى العديد من الألمان الشرقيين.

"Adlergestell" ليس مجرد نظرة إلى الوراء على طفولتنا، ولكنه أيضًا فحص نقدي للوضع الاجتماعي اليوم. وتعتبر الرواية صوتاً مهماً في الخطاب حول هوية ألمانيا الشرقية والتحديات التي لا تزال قائمة هناك.