Skulptur Tid stjäl skönhet: stor trädgård i ny prakt!

Skulptur Tid stjäl skönhet: stor trädgård i ny prakt!

Spännande nyheter kan rapporteras i Dresdens största park, den stora trädgården. Den berömda skulpturgruppen "Tiden stjäl skönhet" är nu fullt synlig igen. Detta mästerverk skildrar den grekiska tidsguden Chronos som lyfter upp en skönhet och anses vara det viktigaste marmorkonstverket i den stora trädgården. Men vägen till restaurering var stenig; En vinge av Chronos hade brutits av sedan 2013, och själva skulpturen led av många sprickor och andra skador.

Men efter en omfattande restaureringsprocess, som är en del av det omfattande "Skulpturprogrammet i Dresdens stora trädgård", har situationen nu förbättrats avsevärt. Denna process genomfördes av det statligt ägda bolaget Sächsisches Immobilien- und Baumanagement på uppdrag av delstaten Sachsen och kommer att pågå fram till 2026. Totalt kommer cirka 3,9 miljoner euro från skatteintäkter att strömma in i det tioåriga projektet för att stoppa försämringen av konstverken och för att säkerställa deras långsiktiga existens. I synnerhet upprättades individuella bevarandeplaner för varje skulptur, och en tvärvetenskaplig kommission planerar och åtföljer arbetet.

Insikter i restaureringen

Att förbereda sig för skulpturens återkomst var ett sant lagarbete. Sju restauratörer, tretton skulptörer, två konstformgivare och många hantverksföretag var involverade i genomförandet. För att skapa marmorkopian av "Time steals beauty" har vi arbetat med en marmorexpert sedan 2018. Denna kopia är nödvändig eftersom originalet har stått under ett träskjul i elva år och är svårt skadat.

Stenskulptörmästaren Andreas Klein har just nu inrättat en provisorisk verkstad vid palatset där fasaderna renoveras. Öppnandet av en friluftsutställning för att dokumentera uppbyggnaden av skulpturprogrammet skapar också en ram för att presentera framstegen och utvecklingen. Utställningen genomfördes av SIB Dresden I-filialen i samarbete med State Palaces, Castles and Gardens of Sachsen gGmbH.

Långsiktiga planer och uppföljning

Utöver de åtgärder som redan vidtagits planeras ytterligare steg för det kommande året, bland annat vinterskyddsskåp för skulpturgruppen och de praktfulla vaserna. Regelbundna mätningar och undersökningar, inklusive ultraljudsundersökningar för att övervaka skulpturernas tillstånd, kommer också att fortsätta. Tillståndet för många av verken var kritiskt, inte bara på grund av luftföroreningar, utan också på grund av otillräcklig vård under 1900-talet.

Arbetet med skulpturgruppen ”Tiden stjäl skönhet” visar på ett imponerande sätt hur viktigt det är att bevara kulturskatter för att bevara vårt arv för kommande generationer. Med slutförandet av dessa ambitiösa restaureringsprojekt kommer den stora trädgården att fortsätta att vara en plats för beundran och inspiration för alla besökare.

För alla som vill veta mer om sammanhanget och historien finns det några intressanta länkkällor här: Medienservice Sachsen, Sächsische Newspaper, och Dresden University of Fine Konst.