Ryska turister i Sachsen: En nedgång i mörka skuggor

Insikt i Dresdens ryska samhälle: utmaningar, fallande turism och kulturella broar i skuggan av Ukraina -kriget.
Insikt i Dresdens ryska samhälle: utmaningar, fallande turism och kulturella broar i skuggan av Ukraina -kriget. (Symbolbild/MD)

Ryska turister i Sachsen: En nedgång i mörka skuggor

Dresden, Deutschland - i Dresden är liv för många ryska medborgare och deras ättlingar inte längre så sorglösa som före 24 februari 2022, dagen då det ryska attackkriget mot Ukraina började. Säljaren Elena H. beskriver hur stämningen i hennes område har förändrats. Innan dess råder hennes dotter henne nu att inte tala ryska i stormarknaden av rädsla för negativa reaktioner. I samtal kommer rädsla och osäkerheter upp om och om igen som har ökat sedan krigets början. Operasångaren Anna Netrebko, som inte längre fick uppträda i olika städer, symboliserar också detta problem, som ligger över samhället som en skugga. Jörg Eichler från det saxiska flyktingrådet konstaterar att det finns lite utbyte med det ryska -födda samhället, som talar om en "diffus humör" själv.

Även om det inte finns några direkta våldsamma attacker, rapport om Elena H. och hennes kollega Stefanie L. från mobbning i stormarknaden. "När jag blev mobbad av en kund", påminner Stefanie. Det fanns också negativa kommentarer om deras arbetsplats på sociala medier. Omständigheterna har lett till att stormarknaden har ändrat sitt sortiment: istället för ryska specialiteter finns det nu allt mer östeuropeiska produkter. Importerar problem för ryska varor som Matrjoschka -dockor, som nu endast är tillgängliga från Kina, stärker utmaningarna för operatörerna.

Vanliga rötter och spänningar

Under dessa svåra tider finns det tillfälliga oenigheter - särskilt i kontakt med ukrainska kunder. Det är emellertid viktigt för alla inblandade att politik inte är i centrum för diskussionerna. Prästen Roman Bannack från den ryska ortodoxa kyrkan i Dresden betonar att dess samhälle, varav hälften består av ryssar och den andra hälften av ukrainare, fokuserar på de andliga frågorna. "Vi vill bygga broar istället för väggar," säger han.

men inte bara i vardagen är spåret av den ryska kulturen märkbar, en dramatisk nedgång i ryska besökare är också tydlig inom turistsektorn. Under 2019 hade Sachsen fortfarande 90 000 övernattning från ryska turister, men 2022 var det bara mindre än 8 500. Veronika Hiebl, verkställande direktör för Tourismus Marketing Society Sachsen, rapporterar om en ytterligare nedgång på 10,9 procent 2025. Både shopping och kultur och musik var en gång stor attraktion för ryska gäster som ofta stannade på höga hotell. Medicinsk turism hade också en inte hänsynslös betydelse för den saxiska turistsektorn.

demografisk bakgrund

Det ryska samfundet i Tyskland är blandat. Cirka fyra miljoner människor från fd Sovjetunionen eller deras efterträdare stater bor här, den största gruppen är de ryska -tyska sena repatriaterna. Utöver dessa finns det också judiska kontingent flyktingar som kom till Tyskland, särskilt på nittiotalet, för att undkomma förföljelse och diskriminering. Många av dessa migranter som Eugen och Tatjana Rihovski, som kom till Tyskland med sina familjer på 1990 -talet, känner sig nu som tyskar, men ändå tar hand om sina ryska rötter.

Kriget har lett till antalet drag och rörelser i Tyskland. År 2022 fanns det mer än två miljoner drag, med majoriteten av invandrarna från Ukraina. Denna förändring påverkar samhället som helhet, och integrationen av samhällen är viktigare än någonsin. Hur länge kommer samhällena att fortsätta att drabbas av dessa spänningar återstår att se.

Den nuvarande situationen visar återigen hur mångfacetterade ämnena migration och integration är och hur nära de är kopplade till de politiska omständigheterna. Så länge kriget varar kommer turismen inte att kunna återvända till den gamla normaliteten, som Veronika Hiebl klargör.

Details
OrtDresden, Deutschland
Quellen