Ruskí turisti v Sasku: Úpadok s tmavými tieňmi

Ruskí turisti v Sasku: Úpadok s tmavými tieňmi

V Drážďanoch už život mnohých ruských občanov a ich potomkov nie je taký bezstarostný ako pred 24. februárom 2022, dňom, kedy sa začala ruská útočná vojna proti Ukrajine. Predavačka Elena H. opisuje, ako sa zmenila nálada v jej okolí. Predtým bezstarostná dcéra jej teraz radí, aby prestala rozprávať po rusky v supermarkete zo strachu z negatívnych reakcií. V rozhovoroch sa opakovane objavujú obavy a neistota, ktoré sa zvýšili od začiatku vojny. Túto obavu, ktorá visí nad komunitou ako tieň, symbolizuje aj operná speváčka Anna Netrebko, ktorá už nesmela vystupovať v rôznych mestách. Jörg Eichler zo saskej rady pre utečencov poznamenáva, že s komunitou ruského pôvodu, ktorá sama o sebe hovorí o „rozptýlenej nálade“, prebieha len malá výmena názorov.

Hoci k priamym násilným útokom nedochádza, Elena H. a jej kolegyňa Stefanie L. hlásia šikanu v supermarkete. „Raz ma urazil jeden zákazník,“ spomína Stefanie. Na sociálnych sieťach sa objavili aj negatívne komentáre o jej pôsobisku. Okolnosti viedli k tomu, že supermarket zmenil svoj sortiment: Namiesto ruských špecialít je teraz viac východoeurópskych produktov. Problémy s dovozom ruského tovaru, ako sú matriošky, ktoré sú teraz dostupné iba z Číny, ešte viac komplikujú výzvy pre operátorov.

Spoločné korene a napätia

V týchto ťažkých časoch občas vznikajú nezhody – najmä v kontakte s ukrajinskými zákazníkmi. Pre všetkých zainteresovaných je však dôležité, aby politika nebola stredobodom diskusií. Kňaz Roman Bannack z Ruskej pravoslávnej cirkvi v Drážďanoch zdôrazňuje, že jeho kongregácia, ktorú tvoria z polovice Rusi a z polovice Ukrajinci, sa zameriava na duchovné záležitosti. „Namiesto múrov chceme stavať mosty,“ hovorí.

Ale stopa ruskej kultúry nie je badateľná len v každodennom živote; v sektore cestovného ruchu je tiež dramatický pokles ruských návštevníkov. V roku 2019 zaznamenalo Sasko 90 000 prenocovaní ruských turistov, no v roku 2022 ich bolo menej ako 8 500. Veronika Hiebl, výkonná riaditeľka Tourismus Marketing Gesellschaft Sachsen, hlási v roku 2025 ďalší pokles o 10,9 percenta. Nákupy, ako aj kultúra a hudba boli kedysi hlavnými lákadlami pre ruských hostí, ktorí sa často ubytovali v luxusných hoteloch. Zdravotná turistika zohrala významnú úlohu aj v saskom cestovnom ruchu.

Demografické pozadie

Ruská komunita v Nemecku je rôznorodá. Žijú tu asi štyri milióny ľudí z bývalého Sovietskeho zväzu alebo jeho nástupníckych štátov, najväčšiu skupinu tvoria rusko-nemeckí repatrianti. Okrem nich existujú aj židovskí kvótoví utečenci, ktorí prišli do Nemecka najmä v 90. rokoch, aby unikli prenasledovaniu a diskriminácii. Mnohí z týchto migrantov, ako Eugen a Tatjana Rihovski, ktorí prišli do Nemecka so svojimi rodinami v 90. rokoch, sa teraz cítia byť Nemcami, no stále si zachovávajú svoje ruské korene.

Vojna viedla k rozmachu počtu ľudí sťahujúcich sa do Nemecka a z neho. V roku 2022 bolo viac ako dva milióny prisťahovalcov, pričom väčšina prisťahovalcov pochádzala z Ukrajiny. Táto zmena má dopad na spoločnosť ako celok a integrácia komunít je dôležitejšia ako kedykoľvek predtým. Ako dlho však budú komunity týmto napätím trpieť, sa ešte len uvidí.

Súčasná situácia opäť ukazuje, aká zložitá je problematika migrácie a integrácie a ako úzko súvisí s politickou situáciou. Kým bude vojna pokračovať, turizmus sa nebude môcť vrátiť do starého normálu, ako jasne hovorí Veronika Hiebl.