Russiske turister i Sachsen: En nedgang med mørke skygger

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Innsikt i Dresdens russiske samfunn: utfordringer, synkende turisme og kulturelle broer i skyggen av Ukraina-krigen.

Einblick in Dresdens russische Community: Herausforderungen, sinkender Tourismus und kulturelle Brücken im Schatten des Ukraine-Kriegs.
Innsikt i Dresdens russiske samfunn: utfordringer, synkende turisme og kulturelle broer i skyggen av Ukraina-krigen.

Russiske turister i Sachsen: En nedgang med mørke skygger

I Dresden er livet for mange russiske borgere og deres etterkommere ikke lenger så bekymringsløst som det var før 24. februar 2022, dagen da den russiske angrepskrigen mot Ukraina startet. Selgeren Elena H. beskriver hvordan stemningen i omgivelsene hennes har endret seg. Tidligere bekymringsløs råder datteren henne nå til å slutte å snakke russisk i supermarkedet i frykt for negative reaksjoner. Frykt og usikkerhet som har økt siden krigens start, blir gjentatte ganger tatt opp i samtaler. Operasangerinnen Anna Netrebko, som ikke lenger fikk opptre i ulike byer, symboliserer også denne bekymringen som henger over samfunnet som en skygge. Jörg Eichler fra Saxon Refugee Council bemerker at det er lite utveksling med samfunnet av russisk opprinnelse, som selv snakker om en "diffus stemning".

Selv om det ikke er noen direkte voldelige angrep, rapporterer Elena H. og hennes kollega Stefanie L. om mobbing i supermarkedet. "Jeg ble en gang fornærmet av en kunde," husker Stefanie. Det var også negative kommentarer om hennes arbeidssted på sosiale medier. Omstendighetene har ført til at supermarkedet har endret sortimentet: I stedet for russiske spesialiteter er det nå flere østeuropeiske produkter. Importproblemer for russiske varer som matryoshka-dukker, som nå kun er tilgjengelig fra Kina, forsterker utfordringene for operatørene.

Felles røtter og spenninger

I disse vanskelige tider oppstår det av og til uenigheter – spesielt i kontakt med ukrainske kunder. Det er imidlertid viktig for alle involverte at politikken ikke settes i sentrum for diskusjonene. Prest Roman Bannack fra den russisk-ortodokse kirken i Dresden understreker at hans menighet, som består av halvparten russere og halvparten ukrainere, fokuserer på åndelige spørsmål. "Vi ønsker å bygge broer i stedet for murer," sier han.

Men sporet av russisk kultur er ikke bare merkbart i hverdagen; det er også en dramatisk nedgang i russiske besøkende i reiselivssektoren. I 2019 registrerte Sachsen 90 000 overnattinger av russiske turister, men i 2022 var det færre enn 8 500. Veronika Hiebl, administrerende direktør i Tourismus Marketing Gesellschaft Sachsen, melder om en ytterligere nedgang på 10,9 prosent i 2025. Shopping så vel som kultur og musikk var en gang store attraksjoner for russiske gjester, som ofte bodde på eksklusive hoteller. Medisinsk turisme spilte også en betydelig rolle i den saksiske reiselivssektoren.

Demografisk bakgrunn

Det russiske samfunnet i Tyskland er mangfoldig. Rundt fire millioner mennesker fra det tidligere Sovjetunionen eller dets etterfølgerstater bor her, den største gruppen er de russisk-tyske repatrieringene. I tillegg til disse er det også jødiske kvoteflyktninger som kom til Tyskland, spesielt på 1990-tallet, for å unnslippe forfølgelse og diskriminering. Mange av disse migrantene, som Eugen og Tatjana Rihovski, som kom til Tyskland med familiene sine på 1990-tallet, føler nå at de er tyske, men opprettholder fortsatt sine russiske røtter.

Krigen førte til en boom i antall mennesker som flyttet inn og ut av Tyskland. Det var mer enn to millioner innvandrere i 2022, med flertallet av innvandrere fra Ukraina. Denne endringen har innvirkning på samfunnet som helhet, og integrering av lokalsamfunn er viktigere enn noen gang. Hvor lenge lokalsamfunn vil fortsette å lide av disse spenningene gjenstår imidlertid å se.

Dagens situasjon viser nok en gang hvor komplekse spørsmålene om migrasjon og integrering er og hvor nært de er knyttet til den politiske situasjonen. Så lenge krigen fortsetter, vil ikke turismen kunne gå tilbake til den gamle normalen, som Veronika Hiebl gjør klart.