Ruski turisti u Saskoj: Pad s tamnim sjenama
Uvid u rusku zajednicu u Dresdenu: izazovi, opadajući turizam i kulturni mostovi u sjeni ukrajinskog rata.

Ruski turisti u Saskoj: Pad s tamnim sjenama
U Dresdenu život mnogih ruskih građana i njihovih potomaka više nije tako bezbrižan kao prije 24. veljače 2022., dana na koji je počeo ruski agresorski rat protiv Ukrajine. Prodavačica Elena H. opisuje kako se promijenilo raspoloženje u njezinoj okolini. Prethodno bezbrižna, kći joj sada savjetuje da prestane govoriti ruski u supermarketu zbog straha od negativnih reakcija. U razgovorima se iznova spominju strahovi i nesigurnosti koji su se povećali od početka rata. Operna pjevačica Anna Netrebko, kojoj više nije bilo dopušteno nastupati u raznim gradovima, također simbolizira tu brigu koja se nadvija nad zajednicom poput sjene. Jörg Eichler iz Saskog vijeća za izbjeglice napominje da je malo razmjene sa zajednicom ruskog podrijetla, što samo po sebi govori o “difuznom raspoloženju”.
Iako izravnih nasilnih napada nema, Elena H. i njezina kolegica Stefanie L. prijavljuju zlostavljanje u supermarketu. “Jednom me je mušterija uvrijedila”, prisjeća se Stefanie. Na društvenim mrežama bilo je i negativnih komentara o njezinom radnom mjestu. Okolnosti su dovele do toga da je supermarket promijenio asortiman: umjesto ruskih specijaliteta sada ima više istočnoeuropskih proizvoda. Problemi s uvozom ruske robe kao što su matrjoške, koje su sada dostupne samo u Kini, povećavaju izazove za operatere.
Zajednički korijeni i napetosti
U ovim teškim vremenima povremeno dolazi do nesuglasica – posebno u kontaktu s ukrajinskim kupcima. No, važno je za sve uključene da se politika ne stavlja u središte rasprava. Svećenik Roman Bannack iz Ruske pravoslavne crkve u Dresdenu naglašava da je njegova zajednica, koja se sastoji od pola Rusa i pola Ukrajinaca, usmjerena na duhovne stvari. “Želimo graditi mostove umjesto zidova”, kaže.
Ali trag ruske kulture nije uočljiv samo u svakodnevnom životu; također postoji dramatičan pad ruskih posjetitelja u sektoru turizma. Saska je 2019. zabilježila 90.000 noćenja ruskih turista, no 2022. bilo ih je manje od 8.500. Veronika Hiebl, direktorica Tourismus Marketing Gesellschaft Sachsen, izvještava o daljnjem padu od 10,9 posto u 2025. Kupovina, kao i kultura i glazba nekoć su bile glavne atrakcije za ruske goste, koji su često odsjedali u luksuznim hotelima. Medicinski turizam također je igrao značajnu ulogu u saksonskom turističkom sektoru.
Demografske pozadine
Ruska zajednica u Njemačkoj je raznolika. Ovdje živi oko četiri milijuna ljudi iz bivšeg Sovjetskog Saveza ili njegovih nasljednica, a najveću skupinu čine rusko-njemački povratnici. Osim njih, tu su i židovske izbjeglice iz kvote koji su došli u Njemačku, posebice 1990-ih, kako bi pobjegli od progona i diskriminacije. Mnogi od tih migranata, poput Eugena i Tatjane Rihovski, koji su sa svojim obiteljima došli u Njemačku 1990-ih, sada se osjećaju kao Nijemci, ali i dalje zadržavaju svoje ruske korijene.
Rat je doveo do porasta broja ljudi koji su se useljavali u Njemačku i iz nje. U 2022. bilo je više od dva milijuna imigranata, a većina imigranata dolazi iz Ukrajine. Ova promjena ima utjecaja na društvo u cjelini, a integracija zajednica važnija je nego ikada. Međutim, koliko dugo će zajednice još patiti od ovih napetosti ostaje za vidjeti.
Trenutna situacija još jednom pokazuje koliko su pitanja migracija i integracije složena i koliko su usko povezana s političkom situacijom. Dokle god traje rat, turizam se neće moći vratiti u staru normalu, jasno kaže Veronika Hiebl.