Lost and Back: Bekmana šokējošā drāma par atgriešanos mājās

Lost and Back: Bekmana šokējošā drāma par atgriešanos mājās

Drēzdenē drīzumā tiks iestudēts nozīmīgs vācu pēckara literatūras darbs: Volfganga Borherta “Ārpus durvīm”. Lugas pirmizrāde notiks 2025. gada 16. septembrī, datumā, kad tapis šis raksts, un tāpēc uzrunās jaunās un vecās paaudzes. Izrāde ir ne tikai veltījums Borhertam, bet arī piedāvā iespēju pārdomāt kara, zaudējumu un sociālās izolācijas tēmas.

Tas, ka 1947. gadā autors ar šo spocīgo darbu tika galā tikai astoņās dienās, liecina par tā laika spiedienu un emocijām. Galvenais varonis Bekmans atgriežas no kara un saskaras ar salauztu gabalu kaudzi: viņa dēls ir miris, viņa sieva ir pievērsusies citam vīrietim, un viņa dzimtene sastāv tikai no drupām un nomācoša klusuma. Tātad ziņots MDR par izaicinājumu, ko Borherts risina savā rakstā. Bekmans, kurš pārstāv miljoniem atgriezušos, klibo savā iznīcinātajā realitātē.

Emociju pilns gabals

“Ārpus durvīm” jeb, kā luga starptautiski pazīstama, “The Man Outside” sākas ar spēcīgu monologu, kas ilustrē galvenā varoņa izmisumu un sāpes. Skaņdarba pirmizrādē 1947. gada 13. februārī Vācijas radio un pirmizrādē tiešraidē 1947. gada 21. novembrī, vienu dienu pēc Borherta nāves Hamburgas Kammerspiele, kļūst skaidrs, cik spēcīgi uz darbu reaģēja pēckara sabiedrība. Wikipedia norāda, ka Borherts izrādi izdevis ar apakšvirsrakstu: “Luga, kuru nevēlas izrādīt teātrī un nevēlas redzēt skatītāji”, atspoguļojot pēckara laika pretrunīgās izjūtas.

Darbs sastāv no piecām ainām, kas parādītas vienā cēlienā. Atjautīgi izmantojot ekspresionistiskās formas un brehtiskus paņēmienus, piemēram, atsvešinātības efektu, Borhertam izdodas likt skatītājam aizdomāties. Bekmaņa atgriešanos pavada iekšējais monologs, kas meistarīgi nodod atsvešinātības un sociālās izolētības sajūtu.

Sociālā nozīme

Skaņdarba sprādzienbīstamība šodien izpaužas arī pēckara sabiedrības apskatē un nespējā apstrādāt kara šausmas. Sižetā Bekmans satiek dažādus tēlus, kuri viņam palīdz vai konfrontē. Tas ietver arī pulkvedi, kuru Bekmans uzskata par atbildīgu par savu biedru nāvi. Šie interaktīvie elementi aicina apšaubīt savu nostāju un tikt galā ar pagātnes ēnām.

Universālās zaudējuma un bezcerības tēmas, ko pēta Borherts, padara “Ārpus durvīm” par mūžīgu darbu, kas joprojām ir aktuāls arī mūsdienās. Ar pārliecinošiem un skaidriem dialogiem, kas bagātināti ar ikdienišķu un emocionāli uzlādētu valodu, skatītāji noteikti būs savaldzināti.

Pirmizrāde Drēzdenē ir jauns sākums – ne tikai pilsētai, bet arī tiem, kas atgriežas, kuriem pašiem jātiek galā ar savu pieredzi. Atliek cerēt, ka skatītāji vēlas klausīties un apstrādāt stāstus, no kuriem daži joprojām ir nedzirdēti.

“Ārpus durvīm” izrādās spēcīga liecība par cilvēku kara un miera pieredzi, kas joprojām ir populāra un rosina pārdomas.