Lost and Back: Beckmanni šokeeriv kojutulekudraama

Lost and Back: Beckmanni šokeeriv kojutulekudraama

Dresdenis jõuab peagi lavale saksa sõjajärgse kirjanduse oluline teos: Wolfgang Borcherti “Uksest väljas”. Näidend esietendub käesoleva artikli kirjutamise kuupäeval 16. septembril 2025 ning seetõttu meeldib nii uutele kui ka vanadele põlvkondadele. Etendus ei ole ainult austusavaldus Borchertile, vaid pakub ka võimalust mõtiskleda sõja, kaotuse ja sotsiaalse isolatsiooni teemadel.

Asjaolu, et autor tegeles selle kummitusliku teosega 1947. aastal vaid kaheksa päevaga, näitab tolleaegset survet ja emotsioone. Peategelane Beckmann naaseb sõjast ja seisab silmitsi kuhjaga purustatud tükke: poeg on surnud, naine on pöördunud teise mehe poole ning tema kodumaa koosneb vaid varemetest ja rõhuvast vaikusest. Nii teatatud MDR väljakutsest, mida Borchert oma teoses käsitleb. Miljoneid tagasipöördujaid esindav Beckmann lonkab oma hävitatud reaalsusesse.

Tükk täis emotsioone

“Outside the Door” ehk näidend rahvusvaheliselt tuntud “The Man Outside” algab võimsa monoloogiga, mis illustreerib peategelase meeleheidet ja valu. Teose esmaettekandes 13. veebruaril 1947 Saksa raadios ja otseesitusel 21. novembril 1947, päev pärast Borcherti surma Hamburgi Kammerspieles, saab selgeks, kui jõuliselt sõjajärgne ühiskond teosele reageeris. Vikipeedia juhib tähelepanu, et Borchert avaldas näidendi alapealkirjaga: "Näidend, mis ei taha teatris etendamist ega taha, et publik seda näeks," peegeldab sõjajärgse perioodi vastuolulisi tundeid.

Teos koosneb viiest ühes vaatuses esitatavast stseenist. Ekspressionistlike vormide ja brechtilike võtete, näiteks võõristusefekti, nutika kasutamisega õnnestub Borchertil vaataja mõtlema panna. Beckmanni naasmist saadab sisemonoloog, mis annab meisterlikult edasi võõrandumise ja sotsiaalse eraldatuse tunnet.

Sotsiaalne tähtsus

Tüki plahvatuslikkus ilmneb tänapäeval ka sõjajärgse ühiskonna uurimises ja suutmatuses töödelda sõjakoledusi. Süžees kohtub Beckmann erinevate tegelastega, kes teda aitavad või talle vastu astuvad. See hõlmab ka koloneli, keda Beckmann peab vastutavaks oma kaaslaste surma eest. Need interaktiivsed elemendid kutsuvad teid kahtlema oma positsioonis ja tegelema mineviku varjudega.

Universaalsed kaotuse ja lootusetuse teemad, mida Borchert uurib, muudavad "Ukse väljas" ajatuks teoseks, mis on endiselt aktuaalne. Veenvad ja selged dialoogid, mis on rikastatud igapäevase ja emotsionaalselt laetud keelekasutusega, köidavad publikut kindlasti.

Esilinastus Dresdenis tähendab uut algust – mitte ainult linnale, vaid ka tagasipöördujatele, kes peavad oma kogemustega tegelema. Jääb üle loota, et publik on valmis kuulama ja töötlema lugusid, millest osa jääb siiani kuulmata.

“Outside the Door” osutub võimsaks tunnistuseks inimliku sõja ja rahu kogemusest, mis on populaarne ja ärgitab mõtlema ka tänapäeval.