Gazon artificial nou și renovare: Pieschen plănuiește proiecte mari!

Gazon artificial nou și renovare: Pieschen plănuiește proiecte mari!

La 3 septembrie 2025, consiliul consultativ districtual Pieschen s-a reunit în fabrica centrală și a discutat despre evoluții interesante din Übigau. Un subiect central al întâlnirii au fost planurile de reproiectare a Mengsplatz și construirea unui nou teren de gazon artificial pentru TSV Rotation 1990. Aceste proiecte sunt sub umbrela finanțării intensive a proiectelor, care se bazează pe liniile directoare ale cartierelor orașului. Dresden.de subliniază că astfel de proiecte trebuie să aibă o legătură directă cu districtul, iar impactul lor regional este adesea crucial, nu numai pentru sport, ci și pentru vitalitatea culturală a districtului.

Reprezentantul DB InfraGO a oferit și informații despre viitoarea reactivare a stației de marfă Dresda-Neustadt, ceea ce ridică întrebări cu privire la dezvoltarea urbană viitoare. Pentru a spori atractivitatea Mengsplatz, Jana Kaden de la Office for Urban Greenery a prezentat rezultatele unui studiu de fezabilitate: Mengsplatz este singurul spațiu verde municipal din Übigau și are o semnificație istorică, proiectat de arhitectul Paul Wolf în 1927. Renovarea suprafeței pieței, restaurarea fântânii și restaurarea noilor planuri de plantare sunt estimate părți ale fântânii și arborii care sunt estimate. să coste în total aproximativ 300.000 de euro. Cu toate acestea, în prezent nu există fonduri disponibile în bugetul orașului.

Perspective sportive pentru rotația TSV 1990

În ceea ce privește TSV Rotation 1990, terenul dur existent va fi înlocuit cu un gazon artificial modern în mai 2026. Cu un buget total de 629.000 de euro, resursele financiare sunt deja ancorate în buget. Astfel de investiții sunt deosebit de importante în districtele urbane, deoarece întăresc structurile sociale și un sentiment de comunitate. Thomas Grundmann, șeful biroului districtual al orașului, a arătat clar cât de importante sunt astfel de proiecte mici pentru coexistența locală.

În cadrul cererilor de finanțare au fost prezentate și proiecte interesante. Diakonisches Werk a solicitat 2.229,13 euro pentru un proiect în aer liber cu tineri - cerere care a fost aprobată cu o majoritate covârșitoare de 11 voturi pentru și 3 abțineri. Mai mult, cererea lui Nug Mui Balance e.V. de renovare a podelei în sălile clubului, care costă în total 8.000 de euro, a primit aprobarea unanimă. De subliniat aici că clubul aduce 1.000 de euro din fonduri proprii și 1.500 de euro din operațiunile propriei instalații sportive. Capitalul rămas de 5.034 de euro va fi asigurat prin cererea de finanțare.

Participarea cetățenilor în atenție

În ultimii ani, participarea cetățenilor la dezvoltarea urbană a devenit mai importantă. După cum este descris în bürgergesellschaft.de, este important ca cetățenii să fie informați despre obiectivele de planificare într-un stadiu incipient. Cu toate acestea, „paradoxul participării” arată adesea clar că mulți oameni sunt implicați în procesele de luare a deciziilor doar târziu, când influența lor asupra designului este deja limitată.

Thomas Grundmann a anunțat și continuarea întâlnirilor cetățenești, iar următoarea ediție va avea loc pe 17 septembrie în fața Trafo-Häuschen de pe Konkordienplatz. Astfel de forumuri oferă o oportunitate valoroasă de a participa activ la procesele de dezvoltare urbană și de a promova dialogul între administrație și cetățeni.

Pe scurt, consiliul consultativ al districtului municipal din Pieschen este pe cale să ia în serios preocupările locuitorilor și să lanseze proiecte care sprijină atât infrastructura sportivă, cât și cea socială. Fie că este vorba de fotbal sau de întreținerea spațiilor verzi - se întâmplă multe în Übigau!