Nieuw kunstgras en renovatie: Pieschen plant grote projecten!

Nieuw kunstgras en renovatie: Pieschen plant grote projecten!

Op 3 september 2025 kwam de districtsadviesraad van Pieschen bijeen in de centrale fabriek en besprak spannende ontwikkelingen in Übigau. Centraal onderwerp van de bijeenkomst waren de plannen voor de herinrichting van Mengsplatz en de aanleg van een nieuw kunstgrasveld voor de TSV Rotatie 1990. Deze projecten vallen onder de paraplu van een intensieve projectfinanciering, gebaseerd op de richtlijnen van de stadsdelen. Dresden.de benadrukt dat dergelijke projecten een directe verbinding met het district moeten hebben en dat hun regionale impact vaak cruciaal is, niet alleen voor de sportieve maar ook voor de culturele vitaliteit van het district.

De vertegenwoordiger van DB InfraGO gaf ook informatie over de aanstaande reactivering van het goederenstation Dresden-Neustadt, wat vragen oproept over de toekomstige stedelijke ontwikkeling. Om de aantrekkelijkheid van Mengsplatz te vergroten presenteerde Jana Kaden van het Bureau voor Stedelijk Groen de resultaten van een haalbaarheidsstudie: Mengsplatz is de enige gemeentelijke groene ruimte in Übigau en heeft een historische betekenis, ontworpen door architect Paul Wolf in 1927. De renovatie van de oppervlakte van het plein, het herstel van de fontein en de nieuwe aanplant van lindebomen maken deel uit van het restauratieplan, dat in totaal ongeveer Er wordt geschat op 300.000 euro, maar er zijn momenteel geen middelen beschikbaar in de stadsbegroting.

Sportieve perspectieven voor de TSV-rotatie 1990

Wat de TSV Rotatie 1990 betreft, wordt het bestaande harde veld in mei 2026 vervangen door een modern kunstgrasveld. Met een totaal budget van 629.000 euro zijn de financiële middelen al verankerd in de begroting. Dergelijke investeringen zijn vooral belangrijk in stedelijke districten, omdat ze de sociale structuren en het gemeenschapsgevoel versterken. Thomas Grundmann, hoofd van het stadsdeelkantoor, maakte duidelijk hoe belangrijk zulke kleine projecten zijn voor het lokale samenleven.

Bij de financieringsaanvragen werden ook spannende projecten gepresenteerd. Het Diakonisches Werk vroeg 2.229,13 euro aan voor een openluchtproject met jongeren. Een aanvraag die met overweldigende meerderheid van 11 stemmen voor en 3 onthoudingen werd goedgekeurd. Bovendien werd de aanvraag van Nug Mui Balance e.V. voor vloerrenovatie in de clubkamers, die in totaal 8.000 euro kost, unaniem goedgekeurd. Hierbij moet benadrukt worden dat de club 1.000 euro uit eigen middelen en 1.500 euro uit eigen sportfaciliteiten meebrengt. Het resterende kapitaal van 5.034 euro wordt via de financieringsaanvraag veiliggesteld.

Burgerparticipatie centraal

De afgelopen jaren is burgerparticipatie in stedelijke ontwikkeling belangrijker geworden. Zoals beschreven in bürgergesellschaft.de is het belangrijk dat burgers in een vroeg stadium worden geïnformeerd over planningsdoelen. De ‘participatieparadox’ maakt echter vaak duidelijk dat veel mensen pas laat bij besluitvormingsprocessen betrokken worden, wanneer hun invloed op het ontwerp al beperkt is.

Thomas Grundmann kondigde ook de voortzetting van de burgerbijeenkomsten aan, en de volgende editie zal plaatsvinden op 17 september voor het Trafo-Häuschen op de Konkordienplatz. Dergelijke fora bieden een waardevolle kans om actief deel te nemen aan stedelijke ontwikkelingsprocessen en de dialoog tussen bestuur en burgers te bevorderen.

Samenvattend is de gemeentelijke districtsadviesraad in Pieschen goed op weg om de zorgen van de bewoners serieus te nemen en projecten te lanceren die zowel de sportieve als de sociale infrastructuur ondersteunen. Of het nu gaat om voetbal of het onderhouden van groenvoorzieningen: er is veel te doen in Übigau!