Eulenspiegel retorna: Neustadt celebra o personagem recém-desenhado!

Eulenspiegel retorna: Neustadt celebra o personagem recém-desenhado!

Há novidades em Dresden que farão as delícias dos amantes da arte e da história: a famosa figura de Till Eulenspiegel, símbolo de travessura e astúcia, recuperou o seu lugar na Königsbrücker Straße após extensa restauração. Ontem a figura de 1,20 metro de altura e 15 quilos de peso, feita de resina sintética com esteiras de fibra de vidro, foi remontada na fachada da Biblioteca Neustadt. Isso marca seu retorno após um acidente no canteiro de obras em setembro de 2024 que danificou seu poste de metal e fez com que o esquema de cores desbotasse, conforme relatado pelo Neustadt Ticker.

Demorou três meses para retrabalhar a figura. O escultor Carsten Bürger, que restaurou a obra de arte, sublinha que a figura encarna um “gesto intemporal” que se equilibra entre diferentes sistemas. O rosto de Eulenspiegel é baseado no dono de um pub de Halle, cujas fotos Bürger usou. A nova revisão das cores dá agora à figura uma aparência vital.

Um pedaço de história e folclore

Till Eulenspiegel não é apenas uma bela obra de arte; faz parte de uma rica tradição europeia de contar histórias. As suas origens residem no Ducado de Braunschweig-Lüneburg, onde provavelmente viveu no primeiro quartel do século XIV. Eulenspiegel é conhecido por suas brincadeiras através das quais expõe os vícios de seus contemporâneos. O livro mais antigo conhecido sobre ele, um livro folclórico alemão, foi publicado por volta de 1510. As histórias, muitas vezes baseadas em trocadilhos, são humorísticas e às vezes brutais.

A figura do malandro é uma referência cultural valiosa. Historicamente, Eulenspiegel morreu de peste em Mölln, Schleswig-Holstein, em 1350. Eulenspiegel influenciou inúmeras áreas da sociedade ao longo dos séculos - não só foi imortalizado na literatura e na arte dos séculos XIX e XX, mas também existem numerosos museus e até mesmo uma Sociedade Eulenspiegel, que foi fundada em 1971.

Parte integrante da identidade de Dresden

O retorno de Eulenspiegel não é importante apenas para a biblioteca municipal, mas também é visto como parte da identidade cultural de Dresden. A cidade está claramente satisfeita com o restauro desta notável obra de arte, que trouxe consigo uma certa familiaridade desde a sua primeira instalação em 2014. A figura consolidou-se como um marco popular e é muito procurada por locais e turistas.

Na combinação dinâmica entre história e arte contemporânea, Till Eulenspiegel traz o passado para o presente. Ele nos lembra que o humor, a astúcia e um pouco de maldade ainda são muito importantes hoje. A Biblioteca Neustadt, onde a figura volta a brilhar, trouxe de volta um pedaço de cultura viva.

O renascimento artístico de Eulenspiegel mostra mais uma vez que a história pode ser mantida viva e também tem um lugar num contexto moderno. Talvez seja precisamente esta mistura de arte e cultura que torna Dresden tão especial.