Eulenspiegel kommer tilbake: Neustadt feirer den nydesignede karakteren!

Eulenspiegel kommer tilbake: Neustadt feirer den nydesignede karakteren!

Det er nyheter i Dresden som vil glede både kunst- og historieelskere: Den berømte figuren Till Eulenspiegel, et symbol på ugagn og list, har gjenvunnet sin plass på Königsbrücker Straße etter omfattende restaurering. I går ble den 1,20 meter høye og 15 kilo tunge figuren, laget av syntetisk harpiks med glassfibermatter, montert på nytt på fasaden til Neustadt-biblioteket. Dette markerer at hun kom tilbake etter en byggeplassulykke i september 2024 som skadet metallstangen hennes og fikk fargevalget til å falme, som rapportert av Neustadt Ticker.

Det tok tre måneder å omarbeide figuren. Billedhugger Carsten Bürger, som restaurerte kunstverket, understreker at figuren legemliggjør en «tidløs gest» som balanserer mellom ulike systemer. Ansiktet til Eulenspiegel er basert på en pubeier fra Halle, hvis bilder Bürger brukte. Den friske revisjonen av fargene gir nå figuren et vital utseende.

Et stykke historie og folklore

Till Eulenspiegel er ikke bare et pent kunstverk; det er en del av en rik europeisk fortellertradisjon. Hans opprinnelse ligger i hertugdømmet Braunschweig-Lüneburg, hvor han sannsynligvis bodde i første kvartal av 1300-tallet. Eulenspiegel er kjent for sine skøyerstreker der han avslører samtidens laster. Den eldste kjente boken om ham, en tysk folkebok, ble utgitt rundt 1510. Historiene, ofte basert på ordspill, er både humoristiske og noen ganger brutale.

Trikserens figur er en verdifull kulturell referanse. Historisk sett døde Eulenspiegel av pesten i Mölln, Schleswig-Holstein i 1350. Eulenspiegel har påvirket mange samfunnsområder gjennom århundrene – ikke bare ble han udødeliggjort i litteraturen og kunsten på 1800- og 1900-tallet, men det er også mange museer og til og med et Eulenedspiegel-samfunn i19.

En integrert del av Dresdens identitet

Tilbakekomsten av Eulenspiegel er ikke bare viktig for bybiblioteket, men blir også sett på som en del av Dresdens kulturelle identitet. Byen er tydelig fornøyd med restaureringen av dette bemerkelsesverdige kunstverket, som har ført med seg en viss fortrolighet siden den første installasjonen i 2014. Figuren har etablert seg som et populært landemerke og er svært populær blant lokalbefolkningen og turister.

I den dynamiske kombinasjonen av historie og samtidskunst bringer Till Eulenspiegel fortiden inn i nåtiden. Han minner om at humor, list og litt rampete fortsatt er veldig viktig i dag. Neustadt-biblioteket, der figuren nå skinner igjen, har brakt tilbake et stykke levende kultur.

Den kunstneriske gjenopplivingen av Eulenspiegel viser nok en gang at historien kan holdes i live og også har en plass i en moderne kontekst. Kanskje er det nettopp denne blandingen av kunst og kultur som gjør Dresden så spesiell.