Eulenspiegel palaa: Neustadt juhlii uutta hahmoa!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

5. kesäkuuta 2025 Till Eulenspiegelin hahmo palasi Neustadtiin kolmen kuukauden muodonmuutoksen jälkeen.

Am 5. Juni 2025 kehrte die Figur von Till Eulenspiegel nach Neustadt zurück, nach einer dreimonatigen Überarbeitung.
5. kesäkuuta 2025 Till Eulenspiegelin hahmo palasi Neustadtiin kolmen kuukauden muodonmuutoksen jälkeen.

Eulenspiegel palaa: Neustadt juhlii uutta hahmoa!

Dresdenissä on uutisia, jotka ilahduttavat sekä taiteen että historian ystävää: kuuluisa Till Eulenspiegelin hahmo, pahan ja oveluuden symboli, on saanut takaisin paikkansa Königsbrücker Straßella laajan kunnostuksen jälkeen. Eilen 1,20 metriä korkea ja 15 kiloa painava synteettisestä hartsista ja lasikuitumatoista valmistettu hahmo asennettiin uudelleen Neustadtin kirjaston julkisivulle. Tämä merkitsee hänen paluutaan rakennustyömaalla syyskuussa 2024 tapahtuneen onnettomuuden jälkeen, joka vaurioitti hänen metallitankoaan ja aiheutti värimaailman haalistumisen, kuten Neustadt Ticker raportoi.

Kuvan muokkaaminen kesti kolme kuukautta. Taideteoksen entisöinyt kuvanveistäjä Carsten Bürger korostaa, että hahmo ilmentää "ajatonta elettä", joka tasapainoilee eri järjestelmien välillä. Eulenspiegelin kasvot perustuvat hallelaisen pubin omistajaan, jonka kuvia Bürger käytti. Värien tuore versio antaa nyt figuurille elinvoimaisen ilmeen.

Pala historiaa ja kansanperinnettä

Till Eulenspiegel ei ole vain kaunis taideteos; se on osa rikasta eurooppalaista tarinankerrontaperinnettä. Hänen alkuperänsä on Braunschweig-Lüneburgin herttuakunnassa, jossa hän luultavasti asui 1300-luvun ensimmäisellä neljänneksellä. Eulenspiegel tunnetaan kepposistaan, joilla hän paljastaa aikalaistensa paheet. Vanhin tunnettu kirja hänestä, saksalainen kansankirja, julkaistiin noin 1510. Usein sanapeliin perustuvat tarinat ovat sekä humoristisia että joskus raakoja.

Huijarin hahmo on arvokas kulttuurinen viite. Historiallisesti Eulenspiegel kuoli ruttoon Möllnissä, Schleswig-Holsteinissa vuonna 1350. Eulenspiegel on vaikuttanut useisiin yhteiskunnan alueisiin vuosisatojen aikana - ei vain häntä ikuistettu 1800- ja 1900-luvun kirjallisuuteen ja taiteeseen, vaan siellä on myös lukuisia museoita ja jopa E.19-seura.

Olennainen osa Dresdenin identiteettiä

Eulenspiegelin paluu ei ole tärkeä vain kaupunginkirjastolle, vaan se nähdään myös osana Dresdenin kulttuuri-identiteettiä. Kaupunki on selvästi tyytyväinen tämän merkittävän taideteoksen entisöintiin, joka on tuonut mukanaan tiettyä tuttua sen ensimmäisestä asennuksesta vuonna 2014. Figuuri on vakiinnuttanut asemansa suosituna maamerkkinä ja on erittäin suosittu paikallisten ja turistien keskuudessa.

Historian ja nykytaiteen dynaamisessa yhdistelmässä Till Eulenspiegel tuo menneisyyden nykypäivään. Hän muistuttaa, että huumori, oveluus ja pieni ilkivalta ovat erittäin tärkeitä nykyäänkin. Neustadtin kirjasto, jossa hahmo nyt taas loistaa, on tuonut takaisin palan elävää kulttuuria.

Eulenspiegelin taiteellinen herätys osoittaa jälleen kerran, että historia voidaan pitää elossa ja sillä on paikkansa myös modernissa kontekstissa. Ehkä juuri tämä taiteen ja kulttuurin sekoitus tekee Dresdenistä niin erityisen.