Eulenspiegel επιστρέφει: Ο Neustadt γιορτάζει τον πρόσφατα σχεδιασμένο χαρακτήρα!

Eulenspiegel επιστρέφει: Ο Neustadt γιορτάζει τον πρόσφατα σχεδιασμένο χαρακτήρα!

Υπάρχουν νέα στη Δρέσδη που θα ενθουσιάσουν τόσο τους λάτρεις της τέχνης όσο και της ιστορίας: η διάσημη φιγούρα του Till Eulenspiegel, σύμβολο της κακίας και της πονηριάς, έχει ξαναβρεί τη θέση της στην οδό Königsbrücker Straße μετά από εκτεταμένη αποκατάσταση. Χθες η φιγούρα ύψους 1,20 μέτρων και βαριάς 15 κιλών, κατασκευασμένη από συνθετική ρητίνη με ψάθες από υαλοβάμβακα, τοποθετήθηκε εκ νέου στην πρόσοψη της βιβλιοθήκης Neustadt. Αυτό σηματοδοτεί την επιστροφή της μετά από ένα ατύχημα σε εργοτάξιο τον Σεπτέμβριο του 2024 που κατέστρεψε το μεταλλικό της στύλο και προκάλεσε το ξεθώριασμα του συνδυασμού χρωμάτων, όπως αναφέρει το Neustadt Ticker.

Χρειάστηκαν τρεις μήνες για να επεξεργαστεί ξανά το σχήμα. Ο γλύπτης Carsten Bürger, ο οποίος αποκατέστησε το έργο τέχνης, τονίζει ότι η φιγούρα ενσαρκώνει μια «διαχρονική χειρονομία» που ισορροπεί μεταξύ διαφορετικών συστημάτων. Το πρόσωπο του Eulenspiegel βασίζεται σε έναν ιδιοκτήτη παμπ από το Halle, τις φωτογραφίες του οποίου χρησιμοποίησε ο Bürger. Η νέα αναθεώρηση των χρωμάτων δίνει τώρα στη φιγούρα μια ζωτική εμφάνιση.

Ένα κομμάτι ιστορίας και λαογραφίας

Το Till Eulenspiegel δεν είναι απλώς ένα όμορφο έργο τέχνης. είναι μέρος μιας πλούσιας ευρωπαϊκής αφηγηματικής παράδοσης. Η καταγωγή του βρίσκεται στο Δουκάτο του Μπράουνσβαϊγκ-Λούνεμπουργκ, όπου πιθανότατα έζησε το πρώτο τέταρτο του 14ου αιώνα. Ο Eulenspiegel είναι γνωστός για τις φάρσες του μέσω των οποίων εκθέτει τις κακίες των συγχρόνων του. Το παλαιότερο γνωστό βιβλίο για αυτόν, ένα γερμανικό λαϊκό βιβλίο, εκδόθηκε γύρω στο 1510. Οι ιστορίες, που συχνά βασίζονται σε λογοπαίγνια, είναι και χιουμοριστικές και μερικές φορές βάναυσες.

Η φιγούρα του απατεώνα είναι μια πολύτιμη πολιτιστική αναφορά. Ιστορικά, ο Eulenspiegel πέθανε από την πανούκλα στο Mölln του Schleswig-Holstein το 1350. Ο Eulenspiegel έχει επηρεάσει πολλούς τομείς της κοινωνίας κατά τη διάρκεια των αιώνων - όχι μόνο απαθανατίστηκε στη λογοτεχνία και την τέχνη του 19ου και 20ου αιώνα, αλλά υπάρχουν επίσης πολλά μουσεία, τα οποία έχουν βρεθεί σε πολλά μουσεία.

Αναπόσπαστο μέρος της ταυτότητας της Δρέσδης

Η επιστροφή του Eulenspiegel δεν είναι μόνο σημαντική για τη βιβλιοθήκη της πόλης, αλλά θεωρείται επίσης μέρος της πολιτιστικής ταυτότητας της Δρέσδης. Η πόλη είναι ξεκάθαρα ευχαριστημένη με την αποκατάσταση αυτού του αξιοσημείωτου έργου τέχνης, που έφερε μαζί της μια ορισμένη οικειότητα από την πρώτη του εγκατάσταση το 2014. Η φιγούρα έχει καθιερωθεί ως δημοφιλές ορόσημο και είναι πολύ δημοφιλής στους ντόπιους και τους τουρίστες.

Στον δυναμικό συνδυασμό ιστορίας και σύγχρονης τέχνης, ο Till Eulenspiegel φέρνει το παρελθόν στο παρόν. Μας υπενθυμίζει ότι το χιούμορ, η πονηριά και λίγη κακία είναι πολύ σημαντικά και σήμερα. Η βιβλιοθήκη Neustadt, στην οποία η φιγούρα λάμπει ξανά, έφερε πίσω ένα κομμάτι ζωντανής κουλτούρας.

Η καλλιτεχνική αναβίωση του Eulenspiegel δείχνει για άλλη μια φορά ότι η ιστορία μπορεί να διατηρηθεί ζωντανή και έχει επίσης μια θέση σε ένα σύγχρονο πλαίσιο. Ίσως είναι ακριβώς αυτό το μείγμα τέχνης και πολιτισμού που κάνει τη Δρέσδη τόσο ξεχωριστή.