Fotografiile spun povestea Neustadt-ului exterior – Vizitați expoziția!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Pe 5 noiembrie 2025, Biblioteca Neustadt va deschide expoziția „starkes VIERTEL”, care prezintă dezvoltarea Neustadt-ului exterior.

Am 5. November 2025 eröffnet die Bibliothek Neustadt die Ausstellung „starkes VIERTEL“, die die Entwicklung der Äußeren Neustadt zeigt.
Pe 5 noiembrie 2025, Biblioteca Neustadt va deschide expoziția „starkes VIERTEL”, care prezintă dezvoltarea Neustadt-ului exterior.

Fotografiile spun povestea Neustadt-ului exterior – Vizitați expoziția!

În curând este timpul! Vernisajul expoziției „starkes VIERTEL” în biblioteca Neustadt este chiar după colț. Miercuri, 5 noiembrie 2025, la ora 19:30, pasionații de artă și istorie sunt invitați să experimenteze fotografiile fascinante ale lui Günter și Christine Starke. Deschiderea va fi moderată de consilierul orășenesc Ulla Wacker (Verzii).

Lucrările expuse documentează în mod impresionant dezvoltarea Neustadt-ului exterior din anii 1970 până după căderea Zidului. Aceasta dezvăluie schimbarea dramatică dintr-un cartier care a fost cândva în declin. În timp ce în anii 1970 și 1980 a existat o amenințare de demolare și casele dărăpănate dominau imaginea, fotografiile arată și creativitatea și perseverența neobosită a locuitorilor. Aceste fotografii nu numai că surprind viața de zi cu zi a oamenilor, ci oferă și un sentiment al comunității care a apărut în locuri precum curțile și străzile din spate.

O privire asupra trecutului

Faptul că Neustadt-ul exterior este atât de animat astăzi se datorează nu în ultimul rând comerțului și meșteșugurilor locale care au contribuit la modelarea cartierului. Fotografiile fraților Starke reflectă dezvoltarea unui cartier care a fost odată caracterizat de condiții dificile de viață. Expoziția arată cum, din necesitate, s-au constituit locuri de coeziune care au și astăzi un caracter aparte.

Expoziția poate fi văzută în perioada 3 noiembrie 2025 – 4 ianuarie 2026 în Biblioteca Neustadt, Königsbrücker Straße 26. Intrarea este liberă, oferind ocazia de a aprecia lucrările generațiilor viitoare de fotografi.

Artiștii

Câteva cuvinte despre artiștii înșiși: Günter Starke, născut la Arnsdorf în 1944, fotografieză Outer Neustadt din 1978 și lucrează ca freelancer din 1984. Este membru al Asociației Artiștilor din Dresda și este implicat în Forumul Foto Dresda. Sora sa, Christine Starke, s-a născut la Dresda în 1951, a studiat la TH Karl-Marx-Stadt și s-a format ca fotograf în 1982, înainte de a lucra ca freelancer din 1985.

Responsabilitatea artiștilor de a capta amintiri ale vremurilor trecute prin arta lor nu trebuie subestimată. Termenul „artă” în sine, derivat din limba germană joasă mijlocie „kunst”, înseamnă mai mult decât surprinderea momentelor; ea cuprinde cunoștințe, abilități și îndemânare, care se reflectă inevitabil în munca fraților Starke. Faptul că arta este întotdeauna o oglindă a societății este demonstrat și de diversele înrudite ale termenului în alte limbi, care țin cont de sensul său universal.

Așteptați cu nerăbdare o expoziție care nu numai că luminează trecutul, ci și care aduce o contribuție valoroasă la identitatea culturală a Neustadt-ului exterior. Vizitează deschiderea și inspiră-te din artă și istorie!