Nieuwe glans voor Chronos: Sculpture in the Great Garden schittert weer!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Op 25 juni 2025 werd in de Grote Tuin van Dresden het gerestaureerde beeldhouwwerk ‘De tijd steelt schoonheid’ plechtig onthuld.

Am 25.06.2025 wurde die restaurierte Skulptur "Die Zeit raubt die Schönheit" im Großen Garten in Dresden feierlich enthüllt.
Op 25 juni 2025 werd in de Grote Tuin van Dresden het gerestaureerde beeldhouwwerk ‘De tijd steelt schoonheid’ plechtig onthuld.

Nieuwe glans voor Chronos: Sculpture in the Great Garden schittert weer!

Er is reden om blij te zijn in de Grote Tuin van Dresden: het indrukwekkende beeldhouwwerk ‘De tijd steelt schoonheid’ van Chronos, dat vanwege beschadigingen al meer dan tien jaar niet meer tentoongesteld was, is nu na twaalf jaar op zijn oorspronkelijke plaats teruggezet. Deze prachtige beeldengroep, die ooit in de jaren 1680 het ambacht van de Italiaanse beeldhouwer Pietro Balestra belichaamde, toont op indrukwekkende wijze de vergankelijkheid van schoonheid en staat sinds 1728 in de tuin Dat meldt Sächsische.de.

Het beeld zelf, gemaakt uit een blok Carrara-marmer van 21 ton en een gewicht van ongeveer 1,7 ton, stond sinds 2013 opgeslagen in een bescheiden houten huis op 100 meter van het paleis. Op dat moment was de vleugel van de god afgebroken en waren scheuren en andere schade duidelijk zichtbaar. Als onderdeel van een uitgebreid restauratieprogramma dat sinds 2013 loopt, is in totaal 3,9 miljoen euro ingezameld om sculpturen in de Grote Tuin te restaureren en te behouden.

Historische context en restauraties

Het Palais in de Grote Tuin, een meesterwerk van Johann Georg Starcke, is omgeven door elegante lanen die bezoekers als een magneet aantrekken. De bijbehorende figurengroep “Boreas ontvoert Oreithya”, onderdeel van de Raptus-groepen uit de barokperiode, is in de loop der jaren verschillende keren gerestaureerd, een uitgebreide renovatie heeft het beeld nu teruggebracht, hoewel Oreithya nog niet volledig is gerestaureerd - haar rechterhand en voet ontbreken nog steeds. Niettemin is het beeld passend Brunnenturmfigur.de een belangrijk werk van de Italiaanse barokke beeldhouwkunst.

De talrijke kunstwerken in de Grote Tuin, die afkomstig zijn uit meer dan 200 originele marmeren voorwerpen en zandsteensculpturen, zijn in de loop der jaren ernstig aangetast. Er zijn momenteel nog maar 37 sculpturen over, waaronder 12 van marmer en 22 van zandsteen. In het kader van de restauratie-initiatieven werden ook de prachtige vazen ​​‘Four Elements’ en ‘Four Continents’, die sinds september 2021 op hun sokkel staan, gerestaureerd.

Kunstwerken van de hoogste kwaliteit

De inspanningen om voor deze cultuurschatten te zorgen zijn niet onbelangrijk. In totaal is er sinds 1991 ruim 65 miljoen euro in het behoud van het tuinmonument gestroomd. Bij het maken van de marmeren kopieën, zoals die van Chronos, werd ook de kathedraalbouwer van Pisa geraadpleegd om hoogwaardig marmer uit Italië te betrekken. In dit project zijn niet alleen 13 beeldhouwers en 7 restaurateurs actief, maar ook vele andere specialisten die werken aan de uitvoering van de artistieke visies.

Voor kunstliefhebbers en tuinliefhebbers is er een extra stimulans: een openluchttentoonstelling in het eerste Kavaliershaus geeft inzicht in de geschiedenis en restauratie van de sculpturen in de Grote Tuin. Deze levende verbinding tussen kunst, geschiedenis en natuur maakt de Grote Tuin tot een bijzondere attractie in Dresden, een plek waar de tijd zowel wordt ervaren als bewaard.

De volgende generatie bezoekers zal met veel plezier langs deze historische plekken wandelen terwijl ze door de tuin slenteren en niet alleen de schoonheid van het verleden laten zien, maar ook de toewijding waarmee deze kunstwerken naar het heden worden gebracht. Meer informatie over de verzorging en conservering van kunstwerken vindt u hier Kunstplaza.de vinden.