Új ragyogás Chronosnak: Újra ragyog a szobor a nagy kertben!
2025. június 25-én a drezdai Nagykertben ünnepélyesen leleplezték a restaurált „Az idő ellopja a szépséget” szobrot.

Új ragyogás Chronosnak: Újra ragyog a szobor a nagy kertben!
Van ok az örömre a Drezdai Nagykertben: Chronos impozáns, „Az idő ellopja a szépséget” című szobra, amelyet több mint egy évtizede nem állítottak ki a károk miatt, tizenkét év után most visszakerült eredeti helyére. Ez a csodálatos figuracsoport, amely egykor az 1680-as években, Pietro Balestra olasz szobrász mesterségét testesítette meg, lenyűgözően mutatja be a szépség mulandóságát, és 1728 óta áll a kertben. – írja a Sächsische.de.
Magát a 21 tonnás carrarai márványtömbből készült, 1,7 tonna körüli szobrot 2013 óta a palotától 100 méterre lévő szerény faházban tárolták, ekkor az istenszárnyat letörték, és jól látszottak rajta a repedések és egyéb sérülések. A 2013 óta tartó átfogó helyreállítási program keretében összesen 3,9 millió euró gyűlt össze a Nagykert szobrainak helyreállítására és megőrzésére.
Történelmi kontextus és restaurációk
A Palais in the Great Garden, Johann Georg Starcke remekműve, elegáns sugárutak veszik körül, amelyek mágnesként vonzzák a látogatókat. A hozzátartozó „Boreas elrabolja Oreithyát” figuracsoportot, amely a barokk kor Raptus csoportjaihoz tartozik, az évek során többször restaurálták, az átfogó felújítás mostanra visszahozta a szobrot, bár Oreithyát nem sikerült teljesen restaurálni - jobb keze és lába még mindig hiányzik. Ennek ellenére a szobor megfelelő Brunnenturmfigur.de az olasz barokk szobrászat jelentős alkotása.
A Nagy Kertben található számos műalkotás, amelyek több mint 200 eredeti márványtárgyból és homokkő szoborból származnak, az évek során súlyosan megsérültek. Jelenleg már csak 37 szobor maradt ott, ebből 12 márványból és 22 homokkőből készült. A restaurálási kezdeményezések keretében restaurálták a 2021 szeptembere óta talapzaton álló, csodálatos „Négy elem” és „Négy kontinens” vázákat is.
Kiváló minőségű műalkotások
Nem elhanyagolhatóak a kulturális kincsek gondozására irányuló erőfeszítések. A kerti emlékmű megőrzésére 1991 óta összesen több mint 65 millió euró folyt be. A márványmásolatok, például a Chronos-másolat elkészítésekor a pisai székesegyház építőjével is konzultáltak, hogy minőségi márványt szerezzenek be Olaszországból. A projekt keretében nemcsak 13 szobrász és 7 restaurátor tevékenykedik, hanem sok más szakember is dolgozik a művészi elképzelések megvalósításán.
A művészet és a kert szerelmeseinek további ösztönzést jelent: az első Kavaliershaus szabadtéri kiállítása betekintést nyújt a Nagykert szobrainak történetébe és restaurálásába. A művészet, a történelem és a természet élő kapcsolata teszi a Nagykertet különleges látványossággá Drezdában, egy olyan hellyé, ahol az idő megtapasztalható és megőrizhető.
A látogatók következő generációja örömmel sétálhat el e történelmi helyszínek mellett, miközben a kertben sétálnak, és nemcsak a múlt szépségét mutatják be, hanem azt az odaadást is, amellyel ezeket a műalkotásokat a jelenbe hozzák. A műalkotások gondozásával és konzerválásával kapcsolatos további információk itt érhetők el Kunstplaza.de megtalálni.