Ny glans til Chronos: Sculpture in the Great Garden skinner igen!
Den 25. juni 2025 blev den restaurerede skulptur "Tiden stjæler skønhed" højtideligt afsløret i Den Store Have i Dresden.

Ny glans til Chronos: Sculpture in the Great Garden skinner igen!
Der er grund til at glæde sig i den store have i Dresden: Den imponerende skulptur "Tiden stjæler skønheden" af Chronos, som ikke havde været udstillet i over et årti på grund af skader, er nu sat tilbage på sin oprindelige plads efter tolv år. Denne storslåede gruppe af figurer, som engang legemliggjorde den italienske billedhugger Pietro Balestras håndværk i 1680'erne, viser på imponerende vis skønhedens forgængelighed og har stået i haven siden 1728 Det skriver Sächsische.de.
Selve skulpturen, der er lavet af en 21-tons blok af Carrara-marmor og vejer omkring 1,7 ton, havde været opbevaret i et beskedent træhus 100 meter fra paladset siden 2013. På det tidspunkt var gudens vinge brækket af, og revner og andre skader var tydeligt synlige. Som en del af et omfattende restaureringsprogram, der har kørt siden 2013, er der indsamlet i alt 3,9 millioner euro til at restaurere og bevare skulpturer i Den Store Have.
Historisk kontekst og restaureringer
Palais i den store have, et mesterværk af Johann Georg Starcke, er omgivet af elegante alléer, der tiltrækker besøgende som en magnet. Den tilhørende figurgruppe “Boreas kidnapper Oreithya”, en del af barokkens Raptus-grupper, er blevet restaureret flere gange gennem årene, en omfattende renovering har nu bragt skulpturen tilbage, selvom Oreithya ikke er blevet fuldstændig restaureret - hendes højre hånd og fod mangler stadig. Ikke desto mindre er skulpturen passende Brunnenturmfigur.de et stort værk af italiensk barokskulptur.
De talrige kunstværker i Den Store Have, som kommer fra over 200 originale marmorgenstande og sandstensskulpturer, er blevet alvorligt kompromitteret gennem årene. Der er i øjeblikket kun 37 skulpturer tilbage, heraf 12 lavet af marmor og 22 lavet af sandsten. Som en del af restaureringsinitiativerne blev de storslåede "Four Elements" og "Four Continents" vaser, som har stået på deres piedestaler siden september 2021, også restaureret.
Kunstværker af højeste kvalitet
Indsatsen for at pleje disse kulturskatte er ikke ubetydelig. I alt er over 65 millioner euro strømmet til bevarelsen af havemonumentet siden 1991. Ved fremstillingen af marmorkopierne, som f.eks. Chronos, blev katedralbyggeren i Pisa også konsulteret for at skaffe marmor af høj kvalitet fra Italien. Som en del af dette projekt er ikke kun 13 billedhuggere og 7 restauratører aktive, men også mange andre specialister, der arbejder med implementeringen af de kunstneriske visioner.
Der er et ekstra incitament for kunstentusiaster og haveelskere: En friluftsudstilling på det første Kavaliershaus giver indsigt i historien og restaureringen af skulpturerne i Den Store Have. Denne levende forbindelse mellem kunst, historie og natur gør Den Store Have til en særlig attraktion i Dresden, et sted hvor tiden både opleves og bevares.
Den næste generation af besøgende vil glæde sig over at slentre forbi disse historiske steder, mens de slentrer gennem haven og viser ikke kun fortidens skønhed, men også den dedikation, hvormed disse kunstværker bringes ind i nutiden. Mere information om pleje og konservering af kunstværker er tilgængelig her Kunstplaza.de at finde.