اكتشافات صادمة: الإرث المظلم لمنازل جمهورية ألمانيا الديمقراطية في دريسدن

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

يسلط المقال الضوء على المعاملة الصادمة التي تتعرض لها النساء في جمهورية ألمانيا الديمقراطية، وخاصة في دور الأطفال والعيادات، ويتناول كيفية التصالح مع هذا التاريخ المظلم.

Der Artikel beleuchtet die erschütternde Behandlung von Frauen in der DDR, insbesondere in den Kinderheimen und Kliniken, und thematisiert die Aufarbeitung dieser düsteren Geschichte.
يسلط المقال الضوء على المعاملة الصادمة التي تتعرض لها النساء في جمهورية ألمانيا الديمقراطية، وخاصة في دور الأطفال والعيادات، ويتناول كيفية التصالح مع هذا التاريخ المظلم.

اكتشافات صادمة: الإرث المظلم لمنازل جمهورية ألمانيا الديمقراطية في دريسدن

في الأسبوع الماضي، وجهت عيادة بلدية دريسدن نداءً عاجلاً للنساء المتضررات من الأوقات المظلمة لجمهورية ألمانيا الديمقراطية. والهدف من ذلك هو التصالح مع التجارب المؤلمة التي عانت منها العديد من النساء في ما يسمى "قلاع السيلان". قصص الناجين مثل جانا مينديز بوجاس، التي هربت ذات مرة من دار للأطفال في جمهورية ألمانيا الديمقراطية، تسلط الضوء على مدى الانتهاكات التي حدثت في ظل النظام. تقارير MDR ذلك ومن خلال تجربتها الشخصية، تقول جانا إن العديد من النساء اللاتي انتهى بهن الأمر في هذه المرافق اضطررن إلى تحمل فحوصات نسائية مروعة - دون أي سبب طبي على الإطلاق في كثير من الأحيان.

وكما تصف كريستين ولديك، الموظفة منذ فترة طويلة في مستشفى فريدريششتات، فإن العديد منهم كانوا في حالة يرثى لها. ولم تكن النساء اللاتي تم تصنيفهن على أنهن "غير اجتماعيات" مظلومات في هذه البيوت فحسب، بل تم استخدامهن أيضًا كخدمات تنظيف، وتحول الكثير منهن إلى الدعارة. كانت قرارات مكتب رعاية الشباب شاملة للجميع، وغالبًا ما تم تجاهل تأثير الوالدين إلى حد كبير.

الحياة في بيوت الأطفال في جمهورية ألمانيا الديمقراطية

ومن أجل فهم الصورة بشكل صحيح في هذا الوقت، من المهم أن ننظر إلى الأنواع المختلفة لبيوت الأطفال في جمهورية ألمانيا الديمقراطية. بالإضافة إلى دور الأطفال الأيتام، شملت هذه الدور أيضًا دورًا دائمة للأطفال الصغار ودورًا خاصة للشباب الذين يعتبرون من الصعب تعليمهم. يصف الوقت النقرات أنه في الستينيات زاد عدد الأماكن في المنازل الدائمة، ولم يتم إطلاق سراح العديد من الأطفال منها مطلقًا. وكانت الحياة في هذه المؤسسات منظمة ولم تؤخذ في الاعتبار في كثير من الأحيان الاحتياجات الفردية للأطفال. وبدلاً من ذلك، كان الهدف هو تثقيف الشباب ليصبحوا "شخصيات اشتراكية"، الأمر الذي كان له في كثير من الحالات عواقب مؤلمة.

وقد وصفت كيرستين جيفروي، وهي شاهدة معاصرة أخرى، بشكل مثير للإعجاب في كتابها "جحيم تورجاو" ما كان على الأطفال والشباب أن يمروا به في هذه المنازل. أحيانًا تكون تجاربها مزعجة جدًا لدرجة أنها لا تعاني من الإيذاء الجسدي فحسب، بل أيضًا من العزلة العاطفية والإجراءات التأديبية الصارمة. غالبًا ما كانت الأساليب التعليمية المستخدمة هنا قاسية ومهينة. يسلط الضوء على دويتشلاندفونك أن هذه الدور الخاصة، خاصة في الثمانينيات، كانت بشكل متزايد تحت تأثير ستاسي، التي كانت تجمع معلومات عن الأطفال في المنزل وكانت مرتبطة في كثير من الأحيان بممارسات غازية.

المعالجة الحالية

في ضوء هذه القصة الصعبة والسرية في كثير من الأحيان، تناشد عيادة بلدية دريسدن النساء بشكل عاجل للتقدم حتى يتمكنوا من التصالح مع ما حدث معًا. تؤكد جانا مينديز بوجاس على مدى أهمية أن يتصالح المرء مع ماضيه وأن يفهم أنه على الرغم من كل الفظائع التي شهدها، لا ينبغي للمرء أن يستسلم.

إن إعادة اكتشاف هذا التاريخ أمر ضروري ليس فقط للمتضررين، ولكن أيضا للمجتمع ككل. إن قصص الناجين هي تذكير قوي بأننا يجب ألا ننسى الفصول المظلمة من ماضينا وأنها تمثل درسا قيما للمستقبل.